Carl XVI Gustaf

Om inte Gro Harlem Brundtland kan ta hand om sälproblemen, så undrar jag, hur ska hon då kunna ta hand om det norska folket? (Sagt i intervju på Nya Zeeland om Norges säljakt 1989.)

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) inte (=ej, icke) Gro (=växa) Harlem Brundtland kan (=har kunskap i) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) hand (=labb, näve) om (=runt, ifall, försåvitt) sälproblemen, så (=odla, plantera) undrar jag, hur (=hurdan) ska (=skall) hon då (=emedan, förr) kunna (=veta) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) hand (=labb, näve) om (=runt, ifall, försåvitt) det norska folket?

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Omom inontote Gogroro Hoharorlolemom Bobrorunondodtotlolanondod kokanon tota hohanondod omom sosälolpoproroboblolemomenon, sosÃ¥ unondodroraror jojagog, hohuror soskoka hohonon dodÃ¥ kokunonnona tota hohanondod omom dodetot nonororsoskoka fofololkoketot? (Sagt i intervju pÃ¥ Nya Zeeland om Norges säljakt 1989.)

Baklänges:  teklof aksron ted mo dnah at annuk ¥Ãd noh aks ruh ,gaj rardnu ¥Ãs ,nemelborpl¤Ãs mo dnah at nak dnaltdnurB melraH orG etni mO? (Sagt i intervju pÃ¥ Nya Zeeland om Norges säljakt 1989.)

SMS-svenska:

om inT gro harlM brundtland kan ta hand om sälproblM1,så undrar jag,hur ska hon då Qnna ta hand om Dt norska folket? (Sagt i intervju på Nya Zeeland om Norges säljakt 1989.)

---

Liknande ordspråk:

Finansiering är att skicka pengar från hand till hand, tills det inte finns några mer.

Den som arbetar med slapp hand kommer att lida brist, men den flitiges hand görs rik. Bibliskt ordspråk

Det är en ära för mig att skaka hand med en modig irakier som fick sin hand avskuren av Saddam Hussein

Världens öde hänger i första hand på statsmännen, i andra hand på tolkarna. Trygve Lie (1896-1968) Statsman

hand skal hand thwa ælla bodha orena wara

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 34 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!