Anna-Karin Collin

Men nu när den bara blir ståendes så kanske den blir så pass skadad att det bara blir brännved av det, säger hon. (20 sep 2023, om hennes brandskadade skog och svårigheterna med att röja den på grund av svinpesten.) Afrikanska svinpestutbrottet

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Men (=ändock, skada) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) när den bara (=enda, enbart, endast) blir ståendes så (=odla, plantera) kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) den blir så (=odla, plantera) pass skadad (=defekt) att det bara (=enda, enbart, endast) blir brännved av (=avbruten, från, bruten) det, säger hon.

---

Översatt till rövarspråket:  Momenon nonu nonäror dodenon bobarora bobloliror sostotåenondodesos soså kokanonsoskoke dodenon bobloliror soså popasossos soskokadodadod atottot dodetot bobarora bobloliror bobroränonnonvovedod avov dodetot, sosägogeror hohonon. (20 sep 2023, om hennes brandskadade skog och svårigheterna med att röja den på grund av svinpesten.)

Baklänges:  Noh regäs ,ted va devnnärb rilb arab ted tta dadaks ssap ås rilb ned eksnak ås sedneåts rilb arab ned rän un neM. (20 sep 2023, om hennes brandskadade skog och svårigheterna med att röja den på grund av svinpesten.)

SMS-svenska:

m1 nu nR d1 bara blir stå1Ds så kanske d1 blir så pass skadad att Dt bara blir brNnVd av Dt,säGr hon. (20 sep 2023, om hennes brandskadade skog och svårigheterna med att röja den på grund av svinpesten.)

---

Liknande ordspråk:

Det har stor betydelse men bara det blir något av det. Ofta blir det bara prat men vi hoppas, kanske. (10 okt 2021, när hon pratar om förintelsekonferensen i Malmö.)

Min roll blir nog att överleva så länge det bara går och se hur långt det är. Har jag dåliga ben så blir det att hjälpa teamkamraterna och har jag bra ben så blir det kanske att försöka komma med till en final. (3 apr 2021, några dagar före Flandern runt 2021)

Är det en flack backe sitter jag hellre kvar. Det är lättare att komma in i en rytm sittandes än ståendes. Ståendes kanske man kör om det blir brantare och man känner att man inte vill lägga sig på en för lätt växel. (30 jun 2015, teknikskola)

Det är det som kanske varit vår största svaghet. Att vi blir lite ivriga och då blir det i stället att man gör något bara för att man är sugen på att göra något. Det är jobbigt när man möter anfall som kanske går upp och så står man där och bara ”kom då”. Men det är typiskt för de här länderna och det kommer vi spela mot flera gånger under det här mästerskapet. (6 nov 2022, efter Sveriges seger mot Serbien och före matchen mot Slovenien.)

Direkt när vi läste om det sa vi att nu blir det gravöl och ljuständning i Rågsved. Men nu kanske det inte blir så: Nu kanske det blir något annat istället, säger André Almqvist. (14 aug 2019, efter att händelsen med den misslyckade klottersaneringen i Rågsved inträffat.)

Här har vi samlat ordspråk i 13000 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!