Marijo Edlund

Båda gångerna översteg anbuden de budgeterade medlen. Priserna har gått upp generellt, bland annat materialpriserna vilket är ett exempel på effekt av coronapandemin. (23 okt 2021, i artikeln om starten av arbetet med den nya Näslundskolan) Västmanland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Båda (=bägge) gångerna översteg anbuden de (=dom) budgeterade medlen. Priserna har gått upp (=opp) generellt, (=vanligtvis) bland annat materialpriserna vilket är (=befinner sig, vara) ett exempel på (=ettrig, kungen, villig) effekt (=inverkan, påverkan, verkning, genomslagskraft, verkan) av (=avbruten, från, bruten) coronapandemin.

---

Översatt till rövarspråket:  Bobådoda gogånongogerornona övoverorsostotegog anonbobudodenon dode bobudodgogetoteroradode momedodlolenon. Poprorisoserornona hoharor gogåtottot upoppop gogenonerorelolloltot, boblolanondod anonnonatot momatoterorialolpoprorisoserornona vovilolkoketot äror etottot exoxemompopelol popå efoffofekoktot avov cocororononapopanondodemominon. (23 okt 2021, i artikeln om starten av arbetet med den nya Näslundskolan)

Baklänges:  Nimednapanoroc va tkeffe åp lepmexe tte rä tekliv anresirplairetam tanna dnalb ,tllereneg ppu ttåg rah anresirP .neldem edaretegdub ed nedubna getsrevö anregnåg adåB. (23 okt 2021, i artikeln om starten av arbetet med den nya Näslundskolan)

SMS-svenska:

båda gånGrna övRsTg anbud1 D budGtRaD medl1.priCrna har gått upp g1RLt,bland annat matRialpriCrna vilket R ett XMpL på Fekt av coronapanDmin. (23 okt 2021, i artikeln om starten av arbetet med den nya Näslundskolan)

---

Liknande ordspråk:

Rent generellt är det ett lågt pristryck nu. Under de enskilda månaderna under året har priserna gått svagt upp och ner, vilket alltså gett en inflationstakt på minus 0,1. (11 nov 2014, när det diskuterades om den allmänna inflationstakten.)

Där ser vi en motsatt effekt. Man avvaktar i betydligt högre utsträckning. Villautbudet är ganska lågt vilket också gör att priserna på villor inte gått ner lika mycket under våren. (28 jun 2020, när han pratar om villamarknaden)

En viktig skillnad är att de tyska priserna är lägre nu. Det beror på flera faktorer, bland annat att gaspriserna där har gått ned. Det hänger också ihop med konjunkturen. Industrin i Europa går inte direkt på högvarv nu. (4 dec 2023, i en intervju om de höga elpriserna under kylan.)

Det är en ålder när man generellt har höga utgifter; man kanske tar lån för bostad och har minderåriga barn. När räntorna ökar och priser på bland annat mat och bränsle stiger, får många svårt att få ihop sin ekonomi, vilket kan leda till betalningsproblem. (27 jan 2025, i kommentar om åldersgruppen där skuldsatta ökat mest)

Priserna har gått upp på flera insatsvaror, exempelvis aluminium som är en del av burkar, där har priserna gått upp enormt mycket. (30 jan 2022, citatet är från en intervju med Sveriges Radio Ekot.)

Det är julafton om 140 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!