Helena Jansson

I gruppen lyfter vi problemen. Vi kan efterlysa stulna cyklar, eller om ett gäng är hotfulla och skräniga i garaget kan några gå ner och prata med dem. (16 mar 2017, när de pratar om vad gruppen gör) Värmland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

I gruppen lyfter vi problemen. Vi kan (=har kunskap i) efterlysa (=efterfråga) stulna cyklar, eller (=alternativt) om (=runt, ifall, försåvitt) ett gäng (=folksamling, klan, samling, liga, hop, skock, skara, grupp) är (=befinner sig, vara) hotfulla och (=et, samt) skräniga i garaget kan (=har kunskap i) några gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) ner (=ned) och (=et, samt) prata (=gagg, gagga, gaffla, pladdra, konversera, språka, konvensera, snacka, tala, samtala) med (=tillsammans) dem. (=dom)

---

Översatt till rövarspråket:  I gogrorupoppopenon lolyfoftoteror vovi poproroboblolemomenon. Vovi kokanon efoftoterorlolysosa sostotulolnona cocykoklolaror, elolloleror omom etottot gogänongog äror hohototfofulollola ocochoh soskokroränonigoga i gogaroragogetot kokanon nonågogrora gogå noneror ocochoh poproratota momedod dodemom. (16 mar 2017, när de pratar om vad gruppen gör)

Baklänges:  Med dem atarp hco ren åg argån nak tegarag i aginärks hco alluftoh rä gnäg tte mo relle ,ralkyc anluts asylretfe nak iV .nemelborp iv retfyl neppurg I. (16 mar 2017, när de pratar om vad gruppen gör)

SMS-svenska:

i grupp1 lyftR vi problM1.vi kan FtRlysa stulna cyklar,LR om ett gNg R hotfulla & skrNiga i garaGt kan några gå nR & prata med Dm. (16 mar 2017, när de pratar om vad gruppen gör)

---

Liknande ordspråk:

Sedan blir det dyrare ju längre man parkerar cykeln i garaget. Och meningen med det är att inte cyklar ska bli stående länge – vi vill med avgiften säkerställa att så många som möjligt kan använda garaget. (6 apr 2019, när Rickard Malmström förklarar varför avgiften blir dyrare ju längre man parkerar cykeln)

Renar som dödas och ibland stjäls hamnar i statistiken bland stulna cyklar eller där nån kastat ägg mot ett hus. (22 nov 2022, diskussion om hur renplågeri och dödande klassificeras statistiskt.)

Problemet är inte att man pratar om problemen, problemen är att problemen är stora så vi måste prata om dem. Det hade varit mycket värre att dölja problemen. Sverige har allvarliga bekymmer låt oss inse det. (20 aug 2018, i intervju med Financial Times)

Om det är 4 000 stulna cyklar anmälda är mörkertalet nog ungefär detsamma. (3 jan 2022, när Jonas Eronen pratar om cykelstölder)

Ja, vi inser också att det kan finns cyklar som mycket väl kan vara stulna. (15 aug 2020, när polisen pratar om upphittade cyklar.)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!