Veronica Svensson

Vi har bara fått ett brev på posten, som jag har fått information om skickades ut på grund av att informationen hade sipprat ut på andra vägar. Så tanken var att vi inte skulle få ta del av beslutet innan det hade tagits. Oerhört dåligt. (15 feb 2024, efter att ha fått information om nedläggningsförslaget och kommunens hantering av situationen.) Filipstad

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi har bara (=enda, enbart, endast) fått ett brev (=skrivelse, försändelse, meddelande) på (=ettrig, kungen, villig) posten, som (=såsom) jag har fått information om (=runt, ifall, försåvitt) skickades ut på (=ettrig, kungen, villig) grund (=botten, motiv, stadga, bas, stomme, underlag, fundament) av (=avbruten, från, bruten) att informationen hade sipprat ut på (=ettrig, kungen, villig) andra vägar. Så (=odla, plantera) tanken var (=varje, varenda, vart) att vi inte (=ej, icke) skulle få (=lite, ringa, erhålla) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) del (=bit, segment, pusselbit) av (=avbruten, från, bruten) beslutet innan (=före) det hade tagits. Oerhört (=utomordentligt, väldigt, extremt) dåligt. (=inte bra, pjåkigt, illa, suger, kasst)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Vovi hoharor bobarora fofÃ¥tottot etottot bobrorevov popÃ¥ poposostotenon, sosomom jojagog hoharor fofÃ¥tottot inonfoforormomatotionon omom soskokicockokadodesos utot popÃ¥ gogrorunondod avov atottot inonfoforormomatotiononenon hohadode sosipoppoproratot utot popÃ¥ anondodrora vovägogaror. SosÃ¥ totanonkokenon vovaror atottot vovi inontote soskokulollole fofÃ¥ tota dodelol avov bobesoslolutotetot inonnonanon dodetot hohadode totagogitotsos. Oerorhohörortot dodÃ¥loligogtot. (15 feb 2024, efter att ha fÃ¥tt information om nedläggningsförslaget och kommunens hantering av situationen.)

Baklänges:  tgil¥Ãd tr¶ÃhreO .stigat edah ted nanni tetulseb va led at ¥Ãf elluks etni iv tta rav neknat ¥ÃS .rag¤Ãv ardna ¥Ãp tu tarppis edah nenoitamrofni tta va dnurg ¥Ãp tu sedakciks mo noitamrofni tt¥Ãf rah gaj mos ,netsop ¥Ãp verb tte tt¥Ãf arab rah iV. (15 feb 2024, efter att ha fÃ¥tt information om nedläggningsförslaget och kommunens hantering av situationen.)

SMS-svenska:

vi har bara fått ett brev på post1,som jag har fått informa10n om skickaDs ut på grund av att informa10n1 haD sipprat ut på andra vägar.så tank1 var att vi inT sQlle få ta Dl av BsluTt innan Dt haD tagits.oRhört dåligt. (15 feb 2024, efter att ha fått information om nedläggningsförslaget och kommunens hantering av situationen.)

---

Liknande ordspråk:

Jag hade ingen aning om att beslutet hade tagits. Jag har fortfarande inte fått beslutet så jag kan inte lämna någon kommentar. (21 sep 2012, p4 Väst)

Hade de bara hostat om att det var ett nordiskt mästerskap de skulle ha hade de med andra ord inte fått pengarna. (19 maj 2015, när Stockholm stad beslutade att dra tillbaka sitt bidrag)

Hade vi fått bestämma hade den tagits bort redan vid halvårskiftet, om vi hade fått igenom vår budget i höstas. (24 maj 2015, i en artikel om sjukskrivningar och Försäkringskassans kontroll)

Vad jag förstått så hade Trafikverket fått information om bilolyckan klockan fyra på morgonen. De hade informationen om att det här skulle hända men ändå låter de folk köra rakt in i den här fällan och fastna i sju och en halv timme. Vad har de gjort hela dagen? Det är ansvarslöst. (25 jun 2016, trafikverkets Facebooksida)

Jag vill hävda att om jag hade varit man och haft den sjukdomshistorien så hade de opererat mig. De hade inte sagt till mig att jag får en bukväggsdiastasoperation på grund av psykologiska skäl. Region Östergötland anser att det saknas klinisk evidens för den här typen av operationer men att jag får remiss till operationen ändå eftersom jag har kämpat så mycket men jag menar att jag inte hade mått så här dåligt om jag hade fått adekvat hjälp. Då hade min vårdkedja förkortats avsevärt. (15 jan 2016, anmälan till Diskrimineringsombudsmannen (DO))

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!