Anders Andersson

I Sverige har man ju sagt ja till det här för längeseden. Och jag kan väl tänka mig att i och med att det pågår en norsk valrörelse och är stortingsval den 13 september, så borde ju justitieministern komma med ett besked, om hon nu ändå åker hit. (23 aug 2021, i ett mejl till SVT.) Värmland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

I Sverige har man (=idiot, kille, karl) ju sagt ja (=nej inte, ja, jo) till (=åt, mot) det här för (=ty, förut, stäv) längeseden. Och (=et, samt) jag kan (=har kunskap i) väl (=god, förmodligen, riktigt, bra, antagligen) tänka (=resonera, grubbla, reflektera, filosofiera, klura, fundera) mig att i och (=et, samt) med (=tillsammans) att det pågår en (=någon) norsk valrörelse (=valkampanj) och (=et, samt) är (=befinner sig, vara) stortingsval den 13 september, så (=odla, plantera) borde (=torde) ju justitieministern komma (=ejakulera, dyka upp) med (=tillsammans) ett besked, (=svar) om (=runt, ifall, försåvitt) hon nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) ändå (=likväl) åker (=teg, fält, gärde, vall) hit. (=succé)

---

Översatt till rövarspråket:  I Sosvoverorigoge hoharor momanon joju sosagogtot joja totilollol dodetot hohäror foföror lolänongogesosedodenon. Ocochoh jojagog kokanon vovälol totänonkoka momigog atottot i ocochoh momedod atottot dodetot popågogåror enon nonororsoskok vovalolrorörorelolsose ocochoh äror sostotorortotinongogsosvovalol dodenon 13 sosepoptotemomboberor, soså boborordode joju jojusostotitotiemominonisostoterornon kokomommoma momedod etottot bobesoskokedod, omom hohonon nonu änondodå åkokeror hohitot. (23 aug 2021, i ett mejl till SVT.)

Baklänges:  Tih rekå ådnä un noh mo ,dekseb tte dem ammok nretsinimeititsuj uj edrob ås ,rebmetpes 31 ned lavsgnitrots rä hco eslerörlav ksron ne rågåp ted tta dem hco i tta gim aknät läv nak gaj hcO .nedesegnäl röf räh ted llit aj tgas uj nam rah egirevS I. (23 aug 2021, i ett mejl till SVT.)

SMS-svenska:

i svRiG har man ju sagt ja till Dt hR för lNGCd1.& jag kan väl tNka mig att i & med att Dt pågår 1 norsk valrörLC & R stortingsval d1 13 CptMBr,så borD ju justi10ministRn komma med ett Bsked,om hon nu Ndå åkR hit. (23 aug 2021, i ett mejl till SVT.)

---

Liknande ordspråk:

Det har visat sig att i länder som tillåter surrogatmödraskap förekommer ändå pengar. De länderna hör till dem där man ändå åker mest till syd. Surrogatmödraskap har varit tillåtet länge men man åker ändå. (3 mar 2013, på Agenda)

Så kanske man kan säga. Det skulle i och för sig inte komma något besked om orsaken till olyckan idag men man kan väl ändå konstatera att de åtminstone har uteslutit en del möjliga orsaker till haveriet. Slutgiltig rapport ska komma i sommar. (27 jan 2022, 27 januari 2022, 16:42)

Det är jättemärkliga turer. Alltifrån att det här avgjordes på en middag där landstingsdirektören sa i september att han ville runda av- till att han själv gick ut och sa att han var klar med landstinget och hade sagt upp sig. Till att man i dag säger att han nog fick sparken ändå. Det är en jättemärklig hantering kring det. (22 okt 2015, i nyhetsartikeln om kritik mot landstinget i Sollefteå.)

Om du vill ha hjälp med något i Sverige, så kan jag komma. Är det inte bra för mig i Italien, så åker jag bara vidare till Spanien, England eller Sverige. (2 jun 2015, när han diskuterar sina framtida planer och destinationer.)

Jag kan inte ta ställning till vem som borde ha tagit reda på vad och när. Men sist och slutligen måste man väl ändå tänka på Haddile. (27 sep 2012, när hon talar om diskussionerna mellan myndigheterna.)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!