Kinesiskt ordspråk

Hundra män kan åstadkomma ett läger - men för att skapa ett hem krävs en kvinna. Livet

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Hundra män kan (=har kunskap i) åstadkomma (=frambringa, uppbringa, utföra, uträtta, vålla, uppnå, prestera) ett läger (=camp) - men (=ändock, skada) för (=ty, förut, stäv) att skapa (=utforma, forma, alstra, bilda, framställa, upprätta, kreera, producera, göra, dana, tillverka) ett hem (=bo, bostad, hushåll, boning) krävs en (=någon) kvinna. (=dam, fruntimmer, madam)

---

Översatt till rövarspråket:  Hohunondodrora momänon kokanon åsostotadodkokomommoma etottot lolägogeror - momenon foföror atottot soskokapopa etottot hohemom kokrorävovsos enon kokvovinonnona.

Baklänges:   .annivk ne svärk meh tte apaks tta röf nem - regäl tte ammokdatså nak näm ardnuH.

SMS-svenska:

hundra mN kan åstadkomma ett läGr - m1 för att skapa ett hM krävs 1 kvinna.

---

Liknande ordspråk:

Våra musikskolor är bra på att skapa musiker eller dansare och jobba i nätverk men vi är inte så bra på artisteriet. Genom en rad workshops och läger kommer nätverket att skapa en länk mellan musikskolan och de som arrangerar evenemang. (21 okt 2019, i en artikel om kultursatsning för unga i inlandet)

Det stämmer inte att osämjan stått mellan två läger, å ena sidan ett reaktionärt patriarkat, å andra sidan ett par djärva framåtsträvande kvinnor. Vi är tre kvinnor – inräknat Lotta Lotass – som uttryckt vår bedrövelse över det bitvis hänsynslösa drev som riktats mot Katarina Frostenson. Ytterligare en kvinna lade ner sin röst i frågan om uteslutning. Det var alltså bara en kvinna, som tillsammans med en grupp av fem män, drev på och röstade för uteslutningen – av en kvinna. (13 apr 2018, intervju med Kyrkans Tidning om maktkampen i Akademien.)

Ja vi försöker hela tiden skapa nya lägenheter genom nyproduktion och vi har som mål att försöka skapa hundra nya hyresrätter per år. (5 sep 2021, när Cecilia Kumlin berättar om åtgärder för att korta kön)

Vi vill höja kvaliteten på sprintträningarna och skapa möjligheter till flera och tuffare utmaningar i tävlingslika situationer, man mot man och kvinna mot kvinna. Vi tror att den här modellen med att optimera för sprintarna ska ge effekt. (24 apr 2015, när Rikard Grip presenterade truppen i nästa års längdskidslandslag)

Vi har allt som krävs för att skapa mat även åt en befolkning på tio miljarder, men inte med nuvarande metoder. Det krävs en radikal omställning av sättet vi producerar mat på. (28 sep 2023, under en intervju om framtidens mat och klimatpåverkan från livsmedelsproduktion.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!