Bo Axelsson

Ja, vi fick det ganska billigt, men det kostar ju för de gamla ägarna att ha det stående också. (4 sep 2019, när han köpte hotellet) Värmland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Ja, (=nej inte, ja, jo) vi fick det ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) billigt, men (=ändock, skada) det kostar ju för (=ty, förut, stäv) de (=dom) gamla ägarna att ha (=äga) det stående (=upprätt, varaktig, permanent) också. (=även, likaså)

---

Översatt till rövarspråket:  Joja, vovi foficockok dodetot goganonsoskoka bobilolloligogtot, momenon dodetot kokosostotaror joju foföror dode gogamomlola ägogarornona atottot hoha dodetot sostotåenondode ocockoksoså. (4 sep 2019, när han köpte hotellet)

Baklänges:  åskco edneåts ted ah tta anragä almag ed röf uj ratsok ted nem ,tgillib aksnag ted kcif iv ,aJ. (4 sep 2019, när han köpte hotellet)

SMS-svenska:

ja,vi fick Dt ganska billigt,m1 Dt kostar ju för D gamla ägarna att ha Dt stå1D ocxå. (4 sep 2019, när han köpte hotellet)

---

Liknande ordspråk:

Ja, det är ganska billigt idag, tekniken är ofta inget problem. En mindre apparat kostar kanske 20 000 upp till 250 000. Det är ungefär där någonstans som vi hamnar. (7 maj 2019, när han pratade med SVT Nyheter Väst)

Det var mjukt i spåret och banan här är jättetuff. Jag fick kämpa där ute och tycker att jag gjorde det bra. Jag fick ut vad jag hade för dagen. Jag är jättenöjd att jag sätter dem i stående, för jag kämpade ganska mycket med de två sista skotten. (8 jan 2021, efter sprinten i Oberhof)

Det bedömer vi inte, vi behöver fler fordon. Att de nya skulle bli stående ser jag inte som en risk. Vi kör med ganska gamla tåg på vissa sträckor, det är dags att förnya. (23 mar 2018, när Västtrafik är klar med en ny stor upphandling om 40 nya tåg)

Svårt att komma igång. Banan var ganska lätt så jag blev stående och fick inte riktigt upp farten. (17 mar 2018, efter första åket i slalomtävlingen i Åre.)

Man har ju hängt ganska mycket i hallen och jag känner en annan tjej som också spelar så jag fick lite inspiration därifrån också. Jag började ganska sent – när jag var åtta. (4 nov 2019, när hon pratar om hur hon började med hockey)

Det är julafton om 134 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!