Jag ska(=skall) ut och(=et, samt)göra(=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta)min(=uttryck)åkning(=tur)så(=odla, plantera) räcker det så(=odla, plantera)långt(=fjärran) det räcker.
Översatt till rövarspråket:
Jojagog soskoka utot ocochoh gogörora mominon åkoknoninongog soså roräcockokeror dodetot soså lolånongogtot dodetot roräcockokeror. (24 mar 2021, när hon pratar om SM-tävlingarna i Åre)
Baklänges:
Rekcär ted tgnål ås ted rekcär ås gninkå nim arög hco tu aks gaJ. (24 mar 2021, när hon pratar om SM-tävlingarna i Åre)
SMS-svenska:
jag ska ut & göra min åkning så räckR Dt så långt Dt räckR. (24 mar 2021, när hon pratar om SM-tävlingarna i Åre)