Pontus Tidemand

Det var oturligt, men det var varken den första eller sista punkteringen den här helgen. Men det ändrade egentligen inte hur vi tar oss an rallyt. Det är svårt att veta vilken strategi man ska ha men vi kör på spåret vi börjat på. Jag är inte här för att få folk att tappa hakan, jag är här för att bygga erfarenhet i bilen som förhoppningsvis tar oss framåt rally för rally. (13 sep 2019, efter dagens etapp, och sju sträckor totalt, i det turkiska VM-rallyt) Motorsport

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det var (=varje, varenda, vart) oturligt, men (=ändock, skada) det var (=varje, varenda, vart) varken den första eller (=alternativt) sista punkteringen den här helgen. Men (=ändock, skada) det ändrade egentligen inte (=ej, icke) hur (=hurdan) vi tar oss an rallyt. Det är (=befinner sig, vara) svårt (=krånglig, komplicerat) att veta (=känna till, kunna) vilken strategi (=taktik) man (=idiot, kille, karl) ska (=skall) ha (=äga) men (=ändock, skada) vi kör på (=ettrig, kungen, villig) spåret vi börjat på. (=ettrig, kungen, villig) Jag är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) här för (=ty, förut, stäv) att få (=lite, ringa, erhålla) folk (=människor) att tappa (=förlora, mista, miste) hakan, jag är (=befinner sig, vara) här för (=ty, förut, stäv) att bygga (=anläggande, konstruera, resa, uppresa, anlägga, uppföra, upprätta, montera) erfarenhet (=kunnande) i bilen som (=såsom) förhoppningsvis tar oss framåt (=forward, vidare) rally (=race) för (=ty, förut, stäv) rally. (=race)

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot vovaror ototurorloligogtot, momenon dodetot vovaror vovarorkokenon dodenon foförorsostota elolloleror sosisostota popunonkoktoterorinongogenon dodenon hohäror hohelolgogenon. Momenon dodetot änondodroradode egogenontotloligogenon inontote hohuror vovi totaror osossos anon roralollolytot. Dodetot äror sosvovårortot atottot vovetota vovilolkokenon sostotroratotegogi momanon soskoka hoha momenon vovi koköror popå sospopåroretot vovi bobörorjojatot popå. Jojagog äror inontote hohäror foföror atottot fofå fofololkok atottot totapoppopa hohakokanon, jojagog äror hohäror foföror atottot bobygoggoga erorfofarorenonhohetot i bobilolenon sosomom foförorhohopoppopnoninongogsosvovisos totaror osossos fofroramomåtot roralolloly foföror roralolloly. (13 sep 2019, efter dagens etapp, och sju sträckor totalt, i det turkiska VM-rallyt)

Baklänges:  Yllar röf yllar tåmarf sso rat sivsgninppohröf mos nelib i tehnerafre aggyb tta röf räh rä gaj ,nakah appat tta klof åf tta röf räh etni rä gaJ .åp tajröb iv teråps åp rök iv nem ah aks nam igetarts nekliv atev tta tråvs rä teD .tyllar na sso rat iv ruh etni negiltnege edardnä ted neM .negleh räh ned negniretknup atsis relle atsröf ned nekrav rav ted nem ,tgilruto rav teD. (13 sep 2019, efter dagens etapp, och sju sträckor totalt, i det turkiska VM-rallyt)

SMS-svenska:

Dt var oturligt,m1 Dt var vark1 d1 första LR sista punktRing1 d1 hR hLg1.m1 Dt NdraD eg1tlig1 inT hur vi tar oss an rallyt.Dt R svårt att Vta vilk1 straTgi man ska ha m1 vi kör på spåret vi börjat på.jag R inT hR för att få folk att tappa hakan,jag R hR för att bygga Rfar1het i bil1 som förhoppningsvis tar oss framåt rally för rally. (13 sep 2019, efter dagens etapp, och sju sträckor totalt, i det turkiska VM-rallyt)

---

Liknande ordspråk:

Jag känner mig som hemma här, rallyt passar mig bra och bilen fungerade bra också. Det är ett fantastiskt rally. Vi hade lite kämpigt i eftermiddags och jag var lite nervös, men det är så rally bör vara. Det här var riktigt bra. (15 mar 2020, efter målgång i Mexikanska VM-rallyt)

Det är klart att man är revanschsugen nu och det ger en extra boost inför helgen. Men annars är det bara att blicka framåt och inte lägga någon vikt vid det som inte gått som planerat. En tävling får ju räknas bort i slutet av säsongen och varken vi eller Jan (Kopecký) har kört vårt sista rally så vi får helt enkelt se. (4 okt 2018, pressmeddelande inför helgens deltävling av det brittiska VM-rallyt.)

Om jag bara lyckats undvika punkteringen i Rally Nya Zeeland skulle det ha slutat på ett bättre sätt, men det har varit väldigt kul att köra virtuellt. Och jag är övertygad om att jag kommer att ha stor nytta av det här när jag sätter mig i vanlig bil igen, även om körstilen här skiljer sig lite från vanligt rally. (27 maj 2020, efter den sista deltävlingen i SM-serien i virtuellt rally.)

Stort tack alla ni som varit med och följt rallyt hos oss i SVT under helgen och chattat med oss här i DUO. Ha en fin fortsättning på helgen - vi hörs igen när det är dax för rally-VM i Grekland 8-11/9. (20 aug 2022, efter avslutad direktrapport från Belgiens VM-rally.)

Det är så klart en speciell situation den här helgen. Sista Rallyt med Volkswagen innebär också att det idag var sista Shakedown i bilen. Vi satte en bra tid första varvet och testade sen en del efter det. Sträckorna är lovande och jag ser fram mot att starta sista rallyt med det fantastiska teamet. (18 nov 2016, teamets pressrelease efter träningen i Australien under torsdagen)

Här har vi samlat ordspråk i 13062 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!