Kent Jansson

Det här blir tufft. Vi ser redan nu företag som varslar, företag som går i konkurs. Det är klart att jag är jätteorolig om det här fortsätter i månader. Det är en katastrof för både medlemmar och företag. (20 apr 2020, mars månad) Covid

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det här blir tufft. (=häftigt) Vi ser redan nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) företag (=affärsverksamhet, bolag, firma) som (=såsom) varslar, företag (=affärsverksamhet, bolag, firma) som (=såsom) går i konkurs. Det är (=befinner sig, vara) klart (=given, färdigt) att jag är (=befinner sig, vara) jätteorolig om (=runt, ifall, försåvitt) det här fortsätter i månader. Det är (=befinner sig, vara) en (=någon) katastrof för (=ty, förut, stäv) både medlemmar och (=et, samt) företag. (=affärsverksamhet, bolag, firma)

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot hohäror bobloliror totufoffoftot. Vovi soseror roredodanon nonu foföroretotagog sosomom vovarorsoslolaror, foföroretotagog sosomom gogåror i kokononkokurorsos. Dodetot äror koklolarortot atottot jojagog äror jojätottoteororololigog omom dodetot hohäror foforortotsosätottoteror i momånonadoderor. Dodetot äror enon kokatotasostotrorofof foföror bobådode momedodlolemommomaror ocochoh foföroretotagog. (20 apr 2020, mars månad)

Baklänges:  Gateröf hco rammeldem edåb röf fortsatak ne rä teD .redanåm i rettästrof räh ted mo giloroettäj rä gaj tta tralk rä teD .sruknok i råg mos gateröf ,ralsrav mos gateröf un nader res iV .tffut rilb räh teD. (20 apr 2020, mars månad)

SMS-svenska:

Dt hR blir tufft.vi Cr redan nu företag som varslar,företag som går i konQrs.Dt R klart att jag R jätTorolig om Dt hR fortsättR i månaDr.Dt R 1 katastrof för båD medlMar & företag. (20 apr 2020, mars månad)

---

Liknande ordspråk:

En halv miljon företag har gått i konkurs under årets första månader och det är i många fall företag som är del i den globala näringskedjan. (17 apr 2020, i en nyhetsartikel om Kinas ekonomiska situation under {2023})

Det kommer innebära att andra företag också går i konkurs. Företag som är mycket mindre. Det finns en mängd företag som är väldigt beroende av den besöksmängd vi har. Det kommer bli förändringar i besöksbranschen och jag tror att många företag inte kommer att klara sig. (11 nov 2020, när Astrid Lindgrens värld riskerar att gå i konkurs)

Att det inte spelar så stor roll vilket företag som köper Tiktok, så länge det är ”ett stort företag, ett säkert företag, ett väldigt amerikanskt företag”. (7 aug 2020, trump har tidigare sagt om försäljningen av Tiktok.) Donald Trump (1946-) Kultur

Men det är ofantligt tungt när företag efter företag varslar. (7 nov 2012, efter att hon sagt att åtgärderna för att möta nedgången finns i regeringens budget som kan börja verka efter årsskiftet.)

Så länge det bara är ett företag det handlar om så går det säkert att hitta en lösning. Men om banken får stora skälvan nu och börjar sätta fler företag i konkurs, då blir det förstås ett begränsat antal köpare. (27 sep 2018, när Anders Richardsson pratar om svårigheten att hitta köpare till gårdar i den nuvarande situationen.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!