Robert Holik

Det är ju så att innan blixten slår ner hemma hos mig så är jag inte rädd. Inte förrän någon i min närhet drabbas förstår jag att det är otäckt och att det faktiskt händer – det är inte bara något man läser om i tidningen. (22 maj 2016, i en nyhetsartikel om att hålla koll på sina födelsemärken) Värmland

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) ju så (=odla, plantera) att innan (=före) blixten slår ner (=ned) hemma hos mig så (=odla, plantera) är (=befinner sig, vara) jag inte (=ej, icke) rädd. (=uppskrämd, ängslig, förskräckt, klenmodig, skräckslagen, skraj, mesig, skrajsen, skärrad, harig) Inte (=ej, icke) förrän någon (=en) i min (=uttryck) närhet (=nejd, omgivning, närmiljö) drabbas förstår jag att det är (=befinner sig, vara) otäckt och (=et, samt) att det faktiskt (=minsann, sannerligen, rentav, verkligen) händer – det är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) bara (=enda, enbart, endast) något man (=idiot, kille, karl) läser om (=runt, ifall, försåvitt) i tidningen.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Dodetot äror joju sosÃ¥ atottot inonnonanon boblolixoxtotenon soslolÃ¥ror noneror hohemommoma hohosos momigog sosÃ¥ äror jojagog inontote rorädoddod. Inontote foförorroränon nonÃ¥gogonon i mominon nonärorhohetot dodrorabobbobasos foförorsostotÃ¥ror jojagog atottot dodetot äror ototäcockoktot ocochoh atottot dodetot fofakoktotisoskoktot hohänondoderor – dodetot äror inontote bobarora nonÃ¥gogotot momanon loläsoseror omom i totidodnoninongogenon. (22 maj 2016, i en nyhetsartikel om att hÃ¥lla koll pÃ¥ sina födelsemärken)

Baklänges:  negnindit i mo res¤Ãl nam tog¥Ãn arab etni r¤Ã ted “€â redn¤Ãh tksitkaf ted tta hco tkc¤Ãto r¤Ã ted tta gaj r¥Ãtsr¶Ãf sabbard tehr¤Ãn nim i nog¥Ãn n¤Ãrr¶Ãf etnI .dd¤Ãr etni gaj r¤Ã ¥Ãs gim soh ammeh ren r¥Ãls netxilb nanni tta ¥Ãs uj r¤Ã teD. (22 maj 2016, i en nyhetsartikel om att hÃ¥lla koll pÃ¥ sina födelsemärken)

SMS-svenska:

Dt R ju så att innan blixt1 slår nR hMa hos mig så R jag inT rädd.inT förrN ngn i min nRhet drabbas förstår jag att Dt R otäckt & att Dt faktiskt hNDr – Dt R inT bara något man läCr om i tidning1. (22 maj 2016, i en nyhetsartikel om att hålla koll på sina födelsemärken)

---

Liknande ordspråk:

Jag tror att den här myten startades av en läkare i Storbritannien efter att en person som pratade i telefon hade träffats av blixten. Men mobiltelefoner avgör inte var blixten slår ned, däremot kan de ha betydelse för vad som händer om man träffas. Om man har ett metallföremål nära örat kommer strömmen att koncentreras där, den kan gå in genom örat och vidare till hjärnan. Så ur den aspekten är det inte bra att tala i mobiltelefon. Samma sak gäller för hörlurar om man lyssnar på musik. (3 aug 2018, när han talar om myten att risken för att träffas av blixten ökar om man pratar i mobiltelefon.)

Det beskrivs alltid som avlägset, något som händer sedan. Men det händer nu. Det handlar inte om okända kommande generationer utom om samma barn och barnbarn som vi läser godnattsagor för om kvällen. Om vi inget gör blir det de som drabbas hårdast. (13 jun 2018, under ett tal på Järvaveckan)

Det har hänt någon gång förut när jag är sliten att jag inte ser något. Det är bara vitt. Jag blir på något sätt snöblind och väldigt yr. Då blir jag bara liggandes. Jag blir rädd när det händer. (27 jan 2019, när hon beskriver att hon tappade synen på det fjärde skyttet i masstarten i Antholz.)

Jag är faktiskt väldigt glad och tacksam att inte känna något ont! Jag bestämde mig så sent som i måndags för att åka hit, eftersom jag haft fortsatta problem med baksidan sedan inomhussäsongen. Men på något sätt har jag inte känt någon smärta i någon gren den här helgen. Jag vet inte om det är adrenalinet som gör det, men jag får bara hoppas att det håller i sig. (31 maj 2021, efter att hon gjorde sin första sjukamp för säsongen.)

Nej, det gör det faktiskt inte. Skulle det visa sig att det är något av vraken som kommer att drabbas av provborrningarna – och att länsstyrelsen beslutar att vi ska göra någon mer undersökning – så hinner vi göra det i god tid innan tunnelbaneprojektet drar igång. (25 aug 2015, när Jim Hansson talar om hur provborrningarna för tunnelbanan påverkar undersökningen av vraken.)

Här har vi samlat ordspråk i 12941 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!