Linnéa Cederquist

Även om det bara duggar är det som nålar i ögonen och svårt att se. (15 sep 2017, vid en intervju om hennes debut i landslaget.) Sörmland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Även (=också) om (=runt, ifall, försåvitt) det bara (=enda, enbart, endast) duggar är (=befinner sig, vara) det som (=såsom) nålar i ögonen och (=et, samt) svårt (=krånglig, komplicerat) att se. (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda)

---

Översatt till rövarspråket:  Ävovenon omom dodetot bobarora dodugoggogaror äror dodetot sosomom nonålolaror i ögogononenon ocochoh sosvovårortot atottot sose. (15 sep 2017, vid en intervju om hennes debut i landslaget.)

Baklänges:  Es tta tråvs hco nenogö i ralån mos ted rä raggud arab ted mo nevÄ. (15 sep 2017, vid en intervju om hennes debut i landslaget.)

SMS-svenska:

Äv1 om Dt bara duggar R Dt som nålar i ögon1 & svårt att C. (15 sep 2017, vid en intervju om hennes debut i landslaget.)

---

Liknande ordspråk:

Det kändes ganska overkligt och det var svårt att tro på det hon sa. Men sen tog det bara några minuter tills nyheten var överallt men även då var det svårt att liksom greppa det. (8 aug 2024, när hon fick höra om beskedet av en vän som hörde av sig och visste att hon var på konserten i Wien.)

Skatteverket är väldigt duktiga på att titta på företags ekonomi för att göra sig en bild av vad det handlar om. Men de som undersöker ekonomisk brottslighet behöver också hålla ögonen öppna för terrorfinansiering. Det är lite som att leta nålar i en höstack eftersom det rör sig om så lite pengar i jämförelse med ekonomisk brottslighet. (2 dec 2016, när han pratade om samarbete mellan myndigheter)

Vi är ganska vana med att polisen tar nålar, sprutor och andra läkemedel från våra patienter, men att ta naloxon är bara så klumpigt. (19 feb 2018, när han pratar om att polisen beslagtar naloxon.)

Förväntningar är inte bara att det har blivit en norm att vi ska vara i toppen utan även att de har ökat flera snäpp på gruppen (sedan guldet). Det har vi haft svårt att hantera tycker jag, och det hade vi svårt med redan i fjol. (13 okt 2020, om förväntningar och förändringar)

Då börjar det klia i näsan och gommen, ögonen svider och jag får ont i huvudet och mår väldigt illa. Jag får också svårt att andas och kan bli så yr att jag beter mig som om jag vore berusad. Jag kan sjunka ihop och får svårt att ta mig därifrån. (14 okt 2014, när Tove går in i en doftsatt lokal)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!