Matilda Söderqvist

När ungarna är ett till två år gamla, då vandrar de ut för att söka sig nya revir. (16 feb 2021, i artikeln om vargrevir i Sörmland) Sörmland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

När ungarna är (=befinner sig, vara) ett till (=åt, mot) två (=tvenne, par) år gamla, då (=emedan, förr) vandrar de (=dom) ut för (=ty, förut, stäv) att söka (=kolla, eftersträva, leta) sig nya revir. (=område)

---

Översatt till rövarspråket:  Nonäror unongogarornona äror etottot totilollol totvovå åror gogamomlola, dodå vovanondodroraror dode utot foföror atottot sosökoka sosigog nonya rorevoviror. (16 feb 2021, i artikeln om vargrevir i Sörmland)

Baklänges:  River ayn gis akös tta röf tu ed rardnav åd ,almag rå åvt llit tte rä anragnu räN. (16 feb 2021, i artikeln om vargrevir i Sörmland)

SMS-svenska:

nR ungarna R ett till 2 år gamla,då vandrar D ut för att söka sig nya revir. (16 feb 2021, i artikeln om vargrevir i Sörmland)

---

Liknande ordspråk:

Det finns fortfarande kvar revir runt omkring som det inte jagats i. Är det valpar där så flyttar de ifrån sitt födelserevir så småningom och då kan de söka sig till intilliggande revir. (3 apr 2023, i samband med avslutningen av inventeringen av varg i Dalarna.)

Fjolårets valpar börjar vandra och söka ett eget revir. Så är det under hösten fram till november. (23 aug 2022, i en intervju om observationen av unga vargar vid Furuborgsskolan i Nykvarn.)

Det gäller revir som är lämpliga ur genetisk synpunkt, revir i områden där vargtätheten är hög, och revir där det är lämpligt att jaga utifrån socioekonomiska aspekter. (16 dec 2013, när hon svarade på en fråga från Naturvårdsverket om lämpliga revir för licensjakt på varg i Värmland.)

Jag ser att revir och flockar försvinner och nya vargar vandrar in. Förr var det samma vargar år efter år, i många år. Så är det inte längre. Det är hög omsättning i stammen. (21 dec 2017, när Per Larsson möter journalister i skogarna öster om Likenäs)

Det kan vara så att om inte alfahanen har sin alfatik så vandrar han iväg, men sedan finns ju fjolårsvalparna där kanske någon stannar och bildar revir med någon annan. Det vet vi inte. (31 jul 2020, efter att varghonan sköts den 9 juli)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!