Lars Nordquist

Det är fruktansvärda siffror och otroligt hemskt att så många ska förolyckas i trafiken bara i vårt lilla län. (8 jan 2019, efter att 13 personer omkom i trafikolyckor på vägarna i Sörmland 2018) Sörmland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) fruktansvärda siffror (=nummer) och (=et, samt) otroligt (=fantastiskt) hemskt (=fasansfull, ohygglig, ohyggligt, förfärligt) att så (=odla, plantera) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) ska (=skall) förolyckas (=omkomma) i trafiken bara (=enda, enbart, endast) i vårt lilla län.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot äror fofrorukoktotanonsosvovärordoda sosifoffofrororor ocochoh ototrorololigogtot hohemomsoskoktot atottot soså momånongoga soskoka foförorololycockokasos i totrorafofikokenon bobarora i vovårortot lolilollola lolänon. (8 jan 2019, efter att 13 personer omkom i trafikolyckor på vägarna i Sörmland 2018)

Baklänges:  Näl allil tråv i arab nekifart i sakcyloröf aks agnåm ås tta tksmeh tgilorto hco rorffis adrävsnatkurf rä teD. (8 jan 2019, efter att 13 personer omkom i trafikolyckor på vägarna i Sörmland 2018)

SMS-svenska:

Dt R fruktansvRda siffror & otroligt hMskt att så många ska förolyckas i trafik1 bara i vårt lilla lN. (8 jan 2019, efter att 13 personer omkom i trafikolyckor på vägarna i Sörmland 2018)

---

Liknande ordspråk:

Den ser magnifik ut men det är tyvärr stor risk att den förolyckas i trafiken. (8 sep 2020, när Martin Broberg tagit del av bilderna på vargen i Göteborg.)

Om jag bara har den bilden hemma i min lilla förening eller i vårt lilla bildarkiv så får man inte in den informationen. Det finns vinster i att tillgängliggöra arkiven för fler. (29 nov 2023, talar om vikten av ett gemensamt nationellt bildarkiv för att öka tillgängligheten och utnyttja kunskapen.)

Det var hemskt. Det lilla stoet som låg här hade benet vänt åt fel håll. Det var så hemskt att det är svårt att ta in. (26 okt 2024, när hon hittade en av sina shetlandsponnyer skadad i benet efter jaktolyckan.)

I vissa områden är det bara 16 elever av 240 som lämnar skolans tredje år som har plockat ut lärlingsboken. Helt fruktansvärda siffror. (26 nov 2024, vid en intervju om svårigheter för elever att få lärlingsplatser.)

Det är fruktansvärda siffror skulle jag säga, jag trodde absolut inte att det skulle vara så höga siffror. Det är en skrämmande utvckling. (16 maj 2020, när Daniel Nannskog fick se resultatet från SVT Sports matchfixningsenkät)

Här har vi samlat ordspråk i 13011 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!