Det här kan(=har kunskap i)bli(=bliva) ett evighetsärende, ett 'cold case' om(=runt, ifall, försåvitt) vi inte(=ej, icke) får en(=någon)öppning.(=invigning, glipa, lucka, hål, gap, tillfälle, perforation, inledning, mynning, glugg)
Översatt till rövarspråket:
Dodetot hohäror kokanon bobloli etottot evovigoghohetotsosärorenondode, etottot 'cocololdod cocasose' omom vovi inontote fofåror enon öpoppopnoninongog. (7 jul 2019, i artikeln när han diskuterar det olösta fallet)
Baklänges:
gninpp ne rf etni iv mo 'esac dloc' tte ,ednerstehgive tte ilb nak rh teD. (7 jul 2019, i artikeln när han diskuterar det olösta fallet)
SMS-svenska:
Dt hR kan bli ett evighetsR1D,ett 'cold caC' om vi inT får 1 öppning. (7 jul 2019, i artikeln när han diskuterar det olösta fallet)