Christoffer Carstens

Vi vill skicka med att det här kan mycket väl hända igen. Det är svårt att skydda sig så att man inte drabbas. Det man kan göra är att i god tid tömma källare eller se till att man inte drabbas av översvämningar från avloppsnäten. (28 jun 2022, under presentationen av Länsstyrelsens utredning om skyfallen i Gävleborg 2021) Gävleborg

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi vill skicka (=föra vidare, avsända, posta, räcka, sända) med (=tillsammans) att det här kan (=har kunskap i) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) väl (=god, förmodligen, riktigt, bra, antagligen) hända (=förekomma, tillstöta, ske, inträffa, drabba) igen. (=återigen, åter) Det är (=befinner sig, vara) svårt (=krånglig, komplicerat) att skydda (=värja, bevaka, fridlysa, vakta, täcka, freda, beskydda, bevara, värna, försvara) sig så (=odla, plantera) att man (=idiot, kille, karl) inte (=ej, icke) drabbas. Det man (=idiot, kille, karl) kan (=har kunskap i) göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) är (=befinner sig, vara) att i god (=vänlig, gynnsam, mumsig, väl, duglig, delikat, läcker, välsmakande, smaskig, bra, välvillig, snäll, smaklig) tid (=skede, tidrymd) tömma (=evakuera, utarma, dränera, utrymma, rensa, länsa) källare eller (=alternativt) se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) till (=åt, mot) att man (=idiot, kille, karl) inte (=ej, icke) drabbas av (=avbruten, från, bruten) översvämningar från (=av) avloppsnäten.

---

Översatt till rövarspråket:  Vovi vovilollol soskokicockoka momedod atottot dodetot hohäror kokanon momycockoketot vovälol hohänondoda igogenon. Dodetot äror sosvovårortot atottot soskokydoddoda sosigog soså atottot momanon inontote dodrorabobbobasos. Dodetot momanon kokanon gogörora äror atottot i gogodod totidod totömommoma kokälollolarore elolloleror sose totilollol atottot momanon inontote dodrorabobbobasos avov övoverorsosvovämomnoninongogaror fofrorånon avovlolopoppopsosnonätotenon. (28 jun 2022, under presentationen av Länsstyrelsens utredning om skyfallen i Gävleborg 2021)

Baklänges:  Netänsppolva nårf ragninmävsrevö va sabbard etni nam tta llit es relle eralläk ammöt dit dog i tta rä arög nak nam teD .sabbard etni nam tta ås gis addyks tta tråvs rä teD .negi adnäh läv tekcym nak räh ted tta dem akciks lliv iV. (28 jun 2022, under presentationen av Länsstyrelsens utredning om skyfallen i Gävleborg 2021)

SMS-svenska:

vi vill skicka med att Dt hR kan mycket väl hNda ig1.Dt R svårt att skydda sig så att man inT drabbas.Dt man kan göra R att i god tid tömma källare LR C till att man inT drabbas av övRsvämningar från avloppsnät1. (28 jun 2022, under presentationen av Länsstyrelsens utredning om skyfallen i Gävleborg 2021)

---

Liknande ordspråk:

Villaägare löper störst risk att drabbas av översvämningar. Bor man i hus med källare så kan det bli tufft menar Peter Bratt. (9 apr 2018, i nyhetsartikeln där han diskuterar hur översvämningar kan undvikas.)

När vi inspekterar så går vi igenom vad som har hänt, med syftet att säkerställa att liknande inte ska hända igen, så att ingen ska drabbas av ohälsa eller olycksfall i sitt arbete. (2 jun 2020, när hon förklarar vad inspektionen syftar till.)

Ungdomar drabbas därför att de inte har råd att flytta hemifrån. Man bor kvar hemma till att man är 28-30 år. Äldre drabbas därför att de inte kan flytta från sina villor för att det inte finns någonstans att bo till rimliga pengar. (22 feb 2016, om hur ungdomar och äldre drabbas av bostadsbristen i Eskilstuna)

Det behöver inte vara särskilt negativt. Men om problemen fortsätter och om New Orleans drabbas igen kommer fokus flyttas från det som händer i Tampa. Och det vill man inte. (27 aug 2012, i artikeln när han pratar om hur republikanerna påverkas av stormen Isaac)

Alla företag som har export till Storbritannien måste fråga sig om de kommer drabbas. Förståelsen för detta är inte fullständig i svenskt näringsliv. Man måste verkligen titta på om man drabbas av att reglerna förändras och hur företaget då drabbas. För det kan bli rejäla förändringar. (18 okt 2018, i en nyhetsartikel om förberedelserna inför en hård brexit.)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!