Stefan Thyr

Vi har en dieselbil och en bensinbil. Hon måste ju köra. Men vi tänker efter innan vi åker in till Järvsö. Ska vi handla passar vi på att göra alla ärenden på samma gång. (8 mar 2022, när familjen flyttade från Stockholm till Harsa) Gävleborg

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi har en (=någon) dieselbil och (=et, samt) en (=någon) bensinbil. Hon måste (=plikt, tvungen) ju köra. (=bila, ratta) Men (=ändock, skada) vi tänker efter innan (=före) vi åker (=teg, fält, gärde, vall) in till (=åt, mot) Järvsö. Ska (=skall) vi handla (=göra, verka, köp, uträtta, köpa, shoppa, agera) passar vi på (=ettrig, kungen, villig) att göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) alla (=varje, samtliga) ärenden på (=ettrig, kungen, villig) samma (=likadan, likadana, dito) gång. (=väg, passage)

---

Översatt till rövarspråket:  Vovi hoharor enon dodiesoselolbobilol ocochoh enon bobenonsosinonbobilol. Hohonon momåsostote joju kokörora. Momenon vovi totänonkokeror efoftoteror inonnonanon vovi åkokeror inon totilollol Jojärorvovsosö. Soskoka vovi hohanondodlola popasossosaror vovi popå atottot gogörora alollola ärorenondodenon popå sosamommoma gogånongog. (8 mar 2022, när familjen flyttade från Stockholm till Harsa)

Baklänges:  Gnåg ammas åp nednerä alla arög tta åp iv rassap aldnah iv akS .ösvräJ llit ni rekå iv nanni retfe reknät iv neM .arök uj etsåm noH .libnisneb ne hco libleseid ne rah iV. (8 mar 2022, när familjen flyttade från Stockholm till Harsa)

SMS-svenska:

vi har 1 dieClbil & 1 b1sinbil.hon måsT ju köra.m1 vi tNkR FtR innan vi åkR in till jRvsö.ska vi handla passar vi på att göra alla R1d1 på samma gång. (8 mar 2022, när familjen flyttade från Stockholm till Harsa)

---

Liknande ordspråk:

Det verkar som att många ser det som en liten utflykt och passar på att göra andra ärenden när de ändå åker till Karlstad. (31 okt 2024, vid beskrivningen av kvinnor från Årjängs och Torsby kommuner som reser långt till Karlstad för mammografi.)

Ska VM bli aktuellt så måste jag testa att köra något race innan VM. Det är ju det tuffaste endagars-racet som man kan köra. Så man måste få komma tillbaka till klungan innan dess, när alla står taggade till tusen. (4 sep 2019, när hon talar om vad hon måste göra för att kunna tävla i VM)

Vi vet alla att man ska hålla distansen. I det här fallet kan spelarna göra vad de vill innan avblåsning men samma sak gäller inte efter avblåsning, det är någonting vi måste förhålla oss till. (8 feb 2021, efter att Modo anmälts av Svenska ishockeyförbundet.)

Vi åker mycket skridskor. Sen är vi ganska trygga i vårt spel. Alla vet och förstår vad vi ska göra. Det är grunden, att alla tänker samma. Jag tycker vi lyckas riktigt bra i dag. (13 okt 2018, efter matchen i Luleå)

Innan såg man ena systern i alla fall gå och handla någon gång i veckan, men efter den anhöriga gick bort var det mycket mer sällan. (28 jul 2024, efter att en nära anhörig till systrarna gått bort och innan polisen kontaktades i maj.)

Det är julafton om 144 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!