Anna-Karin Niemann

Gävlebocken sover när det inte är säsong. Men han återvinns också och blir värme för gävleborna. (24 nov 2022, intervju med SVT Gävleborg om vad som händer med bocken efter jul.) Gävlebocken

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Gävlebocken sover när det inte (=ej, icke) är (=befinner sig, vara) säsong. (=årstid) Men (=ändock, skada) han återvinns också (=även, likaså) och (=et, samt) blir värme (=hjärtlighet, hetta) för (=ty, förut, stäv) gävleborna.

---

Översatt till rövarspråket:  Gogävovlolebobocockokenon sosovoveror nonäror dodetot inontote äror sosäsosonongog. Momenon hohanon åtoterorvovinonnonsos ocockoksoså ocochoh bobloliror vovärormome foföror gogävovloleboborornona. (24 nov 2022, intervju med SVT Gävleborg om vad som händer med bocken efter jul.)

Baklänges:  Anrobelväg röf emräv rilb hco åskco snnivretå nah neM .gnosäs rä etni ted rän revos nekcobelväG. (24 nov 2022, intervju med SVT Gävleborg om vad som händer med bocken efter jul.)

SMS-svenska:

gävlebock1 sovR nR Dt inT R säsong.m1 han åtRvinns ocxå & blir vRme för gävleborna. (24 nov 2022, intervju med SVT Gävleborg om vad som händer med bocken efter jul.)

---

Liknande ordspråk:

Det är ju Gävleborna som ska göra den bedömningen, det är ju mycket pengar. Därför är det så viktigt att vi har haft ett högt engagemang från Gävleborna, så vi inte bygger någonting som blir helt annat än det man förväntat sig. (29 feb 2024, när han talar om den ökade budgeten och hur viktigt det är att kulturhuset möter Gävlebornas förväntningar.)

Också just det här vakenheten, sover, vaken. Har du en vanlig fylla, så kanske du bara somnar och sover. Men här blir du vaken, sover, liksom vartannat. (24 sep 2012, när hon beskriver hur Daniel påverkades av GHB.)

Gävlebocken kan stå kvar på Slottstorget, den plats han prytt varje år sedan 1966. Det blir förstås lite rörigare än vanligt runt Gävlebocken på grund av ombyggnationen, men han kommer att kunna sprida julstämning och glädje vid Slottstorget även i år. (20 sep 2021, i ett pressmeddelande)

Men det är inte alla snusdosor som återvinns – eftersom inte svarta dosor återvinns i dagsläget. (15 jan 2020, under intervju i nyhetsartikeln.)

Det ser ut att bli lite mildare framåt valborg, men ingen värme. Det går inte att säga några temperaturer, men det kanske blir mer normalt, att man inte får frostnätter i södra Sverige till exempel. Men inte en sådan värme som vi hade förra veckan. (18 apr 2024, förklarande väderprognosen fram tills valborg.)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!