Åsa Widén

Vi trodde inte att det skulle vara så dåligt. (3 mar 2025, ny forskning på Lantbruksuniversitetet, SLU om vattenkraft och syrebrist) Gävleborg

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi trodde inte (=ej, icke) att det skulle vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) så (=odla, plantera) dåligt. (=inte bra, pjåkigt, illa, suger, kasst)

---

Översatt till rövarspråket:  Vovi totrorododdode inontote atottot dodetot soskokulollole vovarora soså dodåloligogtot. (3 mar 2025, ny forskning på Lantbruksuniversitetet, SLU om vattenkraft och syrebrist)

Baklänges:  Tgilåd ås arav elluks ted tta etni eddort iV. (3 mar 2025, ny forskning på Lantbruksuniversitetet, SLU om vattenkraft och syrebrist)

SMS-svenska:

vi trodD inT att Dt sQlle vara så dåligt. (3 mar 2025, ny forskning på Lantbruksuniversitetet, SLU om vattenkraft och syrebrist)

---

Liknande ordspråk:

Det är mer välbevarat än vad vi trodde att det skulle vara. Det har hänt mycket här på 1900-talet med olika aktiviteter i hamnen, vi trodde inte att det här äldre från 1700- och 1800-talet skulle vara bevarat, men det finns. (3 feb 2018, under utgrävningar i Norrköpings hamn september 2023)

Det är helt galet att den har satt sig så fruktansvärt. Vi trodde aldrig att det skulle gå så här långt. Vi trodde inte vi skulle komma med i Melodifestialen. Vi trodde inte att vi skulle gå vidare och vi tror inte att vi ska gå till final heller. (5 mar 2021, när hon talar om den oväntade succén med låten "Rena rama ding dong".)

Överraskande nog, för jag trodde inte att det skulle vara så. Jag trodde att jag skulle känna mig mer stressad, men istället känns det rätt lugnt. (26 jun 2023, vid ett reklamjobb i Bergamo, efter att ha varit pensionär i tre veckor.)

Är överraskad. Jag trodde inte att han skulle räcka till i en final. Jag trodde att andra löpare skulle vara bättre än honom. (10 aug 2017, under en intervju med SVT Sport efter Karsten Warholms VM-guld på 400 meter häck)

Jag trodde inte att jag skulle kunna utmana henne så bra, jag trodde att hon fortfarande skulle vara mycket bättre än mig. (10 nov 2020, efter segern i utslagstävlingen i Budapest)

Det är julafton om 136 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!