Sven-Olof Jansson

Om man tittar på fastighetspriserna på landsbygden så är det nästan vad en fastighet är värd vid försäljning som vi ska investera i en avloppsanläggning, som inte fyller någon funktion. (8 jun 2018, när han pratade om kostnaden för att bygga om.) Västernorrland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) tittar på (=ettrig, kungen, villig) fastighetspriserna på (=ettrig, kungen, villig) landsbygden så (=odla, plantera) är (=befinner sig, vara) det nästan (=uppemot, ungefär, typ, ganska, närapå) vad (=hur sa) en (=någon) fastighet är (=befinner sig, vara) värd (=värdinna) vid (=intill, utbredd, bred, samman) försäljning som (=såsom) vi ska (=skall) investera (=satsa, satsa ekonomiskt) i en (=någon) avloppsanläggning, som (=såsom) inte (=ej, icke) fyller någon (=en) funktion.

---

Översatt till rövarspråket:  Omom momanon totitottotaror popå fofasostotigoghohetotsospoprorisoserornona popå lolanondodsosbobygogdodenon soså äror dodetot nonäsostotanon vovadod enon fofasostotigoghohetot äror vovärordod vovidod foförorsosäloljojnoninongog sosomom vovi soskoka inonvovesostoterora i enon avovlolopoppopsosanonlolägoggognoninongog, sosomom inontote fofylolloleror nonågogonon fofunonkoktotionon. (8 jun 2018, när han pratade om kostnaden för att bygga om.)

Baklänges:  Noitknuf nogån rellyf etni mos ,gninggälnasppolva ne i aretsevni aks iv mos gninjläsröf div dräv rä tehgitsaf ne dav natsän ted rä ås nedgybsdnal åp anresirpstehgitsaf åp rattit nam mO. (8 jun 2018, när han pratade om kostnaden för att bygga om.)

SMS-svenska:

om man tittar på fastighetspriCrna på landsbygd1 så R Dt nästan vad 1 fastighet R vRd vid försäljning som vi ska invStRa i 1 avloppsanläggning,som inT fyllR ngn funk10n. (8 jun 2018, när han pratade om kostnaden för att bygga om.)

---

Liknande ordspråk:

Vi har haft tur som fick tag i en egen fastighet med mycket skog. Men vi har kompisar som letar hus på landet med lite skog där fastighetspriserna har skenat i höjden, och där det inte finns någon skog alls att avverka. (21 feb 2019, när de pratar om att ha köpt sin egen gård)

Biblioteksfilialer på landsbygden fyller en viktig funktion i samhället, och det är viktigt att även kulturdelen i kommunen ska få ta del av de här pengarna. (15 maj 2017, under kommunfullmäktiges möte i december 2016)

Läxor inte fyller någon funktion alls förutom den symboliska. (16 jun 2014, när han pratar om läxors effekt på elevernas inlärning.)

Hur det här kommer att bli får man ju se. När det inte längre fyller någon funktion kan det hända saker. (5 jan 2024, i en intervju om trettonhelgsfirandet i Sverige.)

Det finns ju ett visst motstånd mot att det ska vara en skönhetstävling. Saker går helt enkelt ur modet om de inte fyller någon funktion. (17 nov 2014, när Sveriges Radios Kulturnytt för två år sedan undersökte hur många kommuner som har en officiell lucia)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!