Ã…sa Persson

Är man uppe i Malmfälten i Norrbotten eller i Västerbotten där man redan har gruvor och lever av dem. Malmberget och Kiruna skulle inte finnas utan gruvan. (24 feb 2022, nyhetsartikel) Västernorrland

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Är (=befinner sig, vara) man (=idiot, kille, karl) uppe i Malmfälten i Norrbotten eller (=alternativt) i Västerbotten där man (=idiot, kille, karl) redan har gruvor och (=et, samt) lever av (=avbruten, från, bruten) dem. (=dom) Malmberget och (=et, samt) Kiruna skulle inte (=ej, icke) finnas (=vara, existera, förekomma) utan gruvan.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Ã„ror momanon upoppope i Momalolmomfofäloltotenon i Nonororrorbobotottotenon elolloleror i Voväsostoterorbobotottotenon dodäror momanon roredodanon hoharor gogroruvovoror ocochoh lolevoveror avov dodemom. Momalolmomboberorgogetot ocochoh Kokirorunona soskokulollole inontote fofinonnonasos utotanon gogroruvovanon. (24 feb 2022, nyhetsartikel)

Baklänges:  navurg natu sannif etni elluks anuriK hco tegrebmlaM .med va revel hco rovurg rah nader nam r¤Ãd nettobrets¤ÃV i relle nettobrroN i netl¤ÃfmlaM i eppu nam r„Ã. (24 feb 2022, nyhetsartikel)

SMS-svenska:

Är man upP i malmfält1 i norrbott1 LR i västRbott1 dR man redan har gruvor & levR av Dm.malmBrGt & kiruna sQlle inT finnas utan gruvan. (24 feb 2022, nyhetsartikel)

---

Liknande ordspråk:

Jo, en del säger det. Men det var inte så länge sedan som tidningen NSD visade statistik på att det sker en utflyttning från Norrbotten, även i gruvkommunerna Kiruna och Gällivare. Gruvor ger inte bara arbete, utan det skrämmer även i väg folk. Så det argumentet håller inte. (22 mar 2022, tisdagens besked om gruvplanerna i Gállok)

Jag har sagt till henne att Kiruna är en av de fattigaste kommunerna i Sverige trots att man har gruvor, så det bästa är inte nya gruvor utan att pengarna stannar här. (3 feb 2025, ett uttalande till Ebba Busch.)

De som säljer sin bostadsrätt eller villa på grund av stadsomvandlingen i Kiruna och Malmberget behöver inte reavinstskatta på sju år. (20 nov 2017, under en presskonferens i Kiruna när regeringen beslutade om särskilda uppskovsregler för reavinstskatt i samband med stadsomvandlingen i Kiruna och Malmberget.)

Det är väldigt halkigt. Inte bara där utan även på flera andra vägar i Västerbotten och Norrbotten. (10 dec 2024, olyckan skedde vid 19-tiden på måndagskvällen på länsväg 364 mellan Ersmark och Ersboda. Väglaget uppges ha varit mycket halt.)

Vi har i år börjat planeringsarbetet för det under 2017 och det kommer att intensifieras under 2018 och framåt för hur nästa generation LKAB ska se ut i Kiruna och Malmberget. Vi ser redan nu att brytningen nu går raskt mot djupet. (19 dec 2017, i nyhetsartikeln om LKAB:s planer för nya huvudnivåer.)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!