Vi fortsätter att kämpa för Ramsele och vi ska göra allt som står i vår makt. (16 apr 2020, när det talas om kampen för att behålla arbetsplatserna i Ramsele)
Vi fortsätter att kämpa(=ansträngning, slåss, fajtas, strida, sträva, streta, slita)för(=ty, förut, stäv) Ramsele och(=et, samt) vi ska(=skall)göra(=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta)allt(=allting, alltsammans)som(=såsom) står i vår makt.(=inflytande, välde, kontroll)
Översatt till rövarspråket:
Vovi foforortotsosätottoteror atottot kokämompopa foföror Roramomsoselole ocochoh vovi soskoka gogörora alolloltot sosomom sostotåror i vovåror momakoktot. (16 apr 2020, när det talas om kampen för att behålla arbetsplatserna i Ramsele)
Baklänges:
Tkam råv i råts mos tlla arög aks iv hco elesmaR röf apmäk tta rettästrof iV. (16 apr 2020, när det talas om kampen för att behålla arbetsplatserna i Ramsele)
SMS-svenska:
vi fortsättR att kämpa för ramCle & vi ska göra allt som står i vår makt. (16 apr 2020, när det talas om kampen för att behålla arbetsplatserna i Ramsele)