Pekka Piirainen

Så fort inspektörerna gått iland sparkade de i gång motorena och gick, de hade heller ingen lots ombord, mycket fräckt gjort. (29 apr 2020, efter att fartyget M/S Birger Jarl olovligen avgått från Stockholm utan giltiga tillstånd) M/S Baltic star

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Så (=odla, plantera) fort (=snabbgående, hastigt, rapp, fästning, raskt, rask, hastig, borg, kvickt, snabbt, snabb) inspektörerna gått iland sparkade de (=dom) i gång (=väg, passage) motorena och (=et, samt) gick, de (=dom) hade heller ingen lots ombord, mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) fräckt gjort.

---

Översatt till rövarspråket:  Soså foforortot inonsospopekoktotörorerornona gogåtottot ilolanondod sospoparorkokadode dode i gogånongog momototororenona ocochoh gogicockok, dode hohadode hohelolloleror inongogenon lolototsos omomboborordod, momycockoketot fofroräcockoktot gogjojorortot. (29 apr 2020, efter att fartyget M/S Birger Jarl olovligen avgått från Stockholm utan giltiga tillstånd)

Baklänges:  Trojg tkcärf tekcym ,drobmo stol negni relleh edah ed ,kcig hco anerotom gnåg i ed edakraps dnali ttåg anrerötkepsni trof åS. (29 apr 2020, efter att fartyget M/S Birger Jarl olovligen avgått från Stockholm utan giltiga tillstånd)

SMS-svenska:

så fort insPktörRna gått iland sparkaD D i gång motor1a & gick,D haD hLR ing1 lots ombord,mycket fräckt gjort. (29 apr 2020, efter att fartyget M/S Birger Jarl olovligen avgått från Stockholm utan giltiga tillstånd)

---

Liknande ordspråk:

Jag tycker att förändringarna kan ha gått lite för fort. Vi har haft den största förändringen av målsättningen i Karolinskas historia. Under resans gång har mycket hänt och mycket gått väldigt fort. En viktig sak är att tidsschemat för alla förändringar var väldigt snävt. Såna var förutsätningarna. Nästa gång det sker en lika stor förändring skulle vi vilja ha mer tid. (24 sep 2018, i ett intervju med SVT)

Jag kände att det gick fort och väldigt bra, men såhär fort trodde jag inte att det gick. Jag hade lite små missar, men jag tror att det gjorde att det gick fort. Det var inget perfekt lopp för jag gasade och försökte åka så snabbt som möjligt. (20 nov 2022, efter att ha slutat på 27:e plats i första åket i Levi, Finland.)

Jag tror att det gör väldigt mycket att jag orienteringstävlar på heltid. Hade jag studerat eller haft ett jobb hade jag inte hunnit återhämta mig så mycket. Det här hade aldrig gått ihop om jag hade gjort något mer. (18 jul 2015, berättar om sin återhämtning i en intervju om VM i orientering.)

Sedan gick det för fort förra hösten, det blev för mycket på en gång. (17 apr 2016, i SVT:s Agenda)

Jag har känt att jag har varit på gång sedan förra året. Jag hade en 13:e-plats på VM där tolv gick till final. Jag kände redan där att det var så nära att jag skulle åka med. Det hade jag med mig som bränsle in i den här säsongen och började smälla till med långa kast så fort jag hade chansen. (7 jul 2024, under en intervju med SVT Sport efter att ha slagit det svenska rekordet i diskus.)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!