Kjerstin Svedberg

Vi kan vara ute och stoppa och kontrollera, men det är problematiskt att kunna lagföra. De som åker, de så kallade vittnena, de köper tjänsten och är väldigt sällan villiga att vittna emot föraren. (5 dec 2017, Örnsköldsvik, när hon pratade om svårigheterna att lagföra svarttaxiförare) Västernorrland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi kan (=har kunskap i) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) ute (=borta, omodern) och (=et, samt) stoppa (=avsluta, blockera, spärra, avbryta, stanna, hejda, hindra, förhindra) och (=et, samt) kontrollera, (=tygla, eftergranska, check, styra, inspektera, syna, dominera, kolla, granska, besiktiga, behärska, checka) men (=ändock, skada) det är (=befinner sig, vara) problematiskt att kunna (=veta) lagföra. De (=dom) som (=såsom) åker, (=teg, fält, gärde, vall) de (=dom) så (=odla, plantera) kallade vittnena, de (=dom) köper (=handlar) tjänsten och (=et, samt) är (=befinner sig, vara) väldigt (=enormt, himla, oerhört) sällan villiga att vittna (=intyga) emot föraren.

---

Översatt till rövarspråket:  Vovi kokanon vovarora utote ocochoh sostotopoppopa ocochoh kokonontotrorolollolerora, momenon dodetot äror poproroboblolemomatotisoskoktot atottot kokunonnona lolagogfoförora. Dode sosomom åkokeror, dode soså kokalolloladode vovitottotnonenona, dode koköpoperor totjojänonsostotenon ocochoh äror voväloldodigogtot sosälollolanon vovilolloligoga atottot vovitottotnona emomotot foförorarorenon. (5 dec 2017, Örnsköldsvik, när hon pratade om svårigheterna att lagföra svarttaxiförare)

Baklänges:  Neraröf tome anttiv tta agilliv nalläs tgidläv rä hco netsnäjt repök ed ,anenttiv edallak ås ed ,rekå mos eD .aröfgal annuk tta tksitamelborp rä ted nem ,arellortnok hco appots hco etu arav nak iV. (5 dec 2017, Örnsköldsvik, när hon pratade om svårigheterna att lagföra svarttaxiförare)

SMS-svenska:

vi kan vara uT & stoppa & kontrollRa,m1 Dt R problMatiskt att Qnna lagföra.D som åkR,D så kallaD vittn1a,D köPr tjNst1 & R väldigt sällan villiga att vittna Mot förar1. (5 dec 2017, Örnsköldsvik, när hon pratade om svårigheterna att lagföra svarttaxiförare)

---

Liknande ordspråk:

Väldigt få personer vill vittna mot den här typen av brottslighet. och där har vi ett förslag från sverigedemokraterna om att kunna vittna anonymt. (2 jul 2019, när utredningen presenterades)

Här är det ju så att någon annan bestämmer priset, det är ju inte kunden som säger att ”jag vill köpa lite dyrare eller billigare skola” utan priset bestäms av skolpengen. Den som du köper tjänsten av kommer alltid att kunna betala den här tjänsten åt dig, så rimligtvis kan man säga att det kanske inte borde vara lika hög avkastning som du har i den privata marknadssektorn. (4 sep 2016, i ett samtal med SVT:s Agenda)

Jag är lokalpolitiker och ska vara representant för medborgarna. Några av mina värsta minnen är medborgare som är frustrerade över situationen de befinner sig i. Samhället säger att de ska vittna, men hur ska de kunna vittna när vi har allt det här framför vår dörr? (4 jan 2018, efter dödsskjutningarna)

Jag reagerar väldigt starkt på de anmälningar och rapporter vi har fått från Bråvalla-festivalen, från Karlstad och nu från Borlänge där unga kvinnor inte kan vara trygga på festival, det ska man kunna vara i Sverige, och då måste man kunna lagföra och straffa dem som utsätter andra för det. (9 jul 2016, när M-ledaren Anna Kinberg Batra pratade med SVT)

Tjänsten är utannonserad och vi har sökande på tjänsten. Jag har gott hopp om att kunna tillsätta den tjänsten till hösten, det är den pusselbiten som fattas just nu. (4 maj 2017, nyhetsartikel om sista rekryteringsdagen för räddade byaskolorna i Lycksele kommun)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!