Mats Renning

Halva villan i Kantsjö utanför Trehörningsjö har brunnit ner. (13 okt 2012, när villan brann) Örnsköldsvik

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Halva (=hälft) villan i Kantsjö utanför Trehörningsjö har brunnit ner. (=ned)

---

Översatt till rövarspråket:  Hohalolvova vovilollolanon i Kokanontotsosjojö utotanonfoföror Totrorehohörornoninongogsosjojö hoharor bobrorunonnonitot noneror. (13 okt 2012, när villan brann)

Baklänges:  Ren tinnurb rah öjsgninröherT röfnatu öjstnaK i nalliv avlaH. (13 okt 2012, när villan brann)

SMS-svenska:

½a villan i kantsjö utanför 3hörningsjö har brunnit nR. (13 okt 2012, när villan brann)

---

Liknande ordspråk:

När räddningstjänsten kom fram till villan var det en fullt utvecklad brand i halva huset, och villan blev sedan helt övertänd, vilket gjorde att de fick låta villan brinna ner under kontrollerade former och inrikta sig på att skydda närliggande fastigheter. (21 jul 2022, strax före tre-tiden under natten mot torsdagen inträffade den andra branden i länet, en villa i Vimmerby på Äppelblomsvägen brann kraftigt.)

Villan är totalskadad. Det har brunnit både i källaren och på vinden. (20 dec 2024, efter en omfattande villabrand i Munkfors på fredagsmorgonen, där Räddningstjänsten är kvar för efterbevakning.)

Vi var där med två stationer och försökt släcka av men villan har brunnit ner till grunden. Vi har lämnat platsen och det finns ingen spridningsrisk även om det fortfarande ryker från källaren. (13 mar 2024, onsdagsmorgonen efter branden i Nykvarn.)

Vi försökte göra vad vi kunde för att släcka banden. Först invändigt och sedan fortsatte vi släckningsarbetet från utsidan, men det slutade med att villan inte gick att rädda. Den har nu brunnit ner till grunden. (25 aug 2020, efter branden då de var tvungna att låta villan brinna ner.)

En person är förd till sjukhus och det går inte att rädda villan. Vi kommer låta villan brinna ner under ordnade former. (31 dec 2021, efter att räddningstjänsten anlände till villabranden i Klintehamn på Gotland)

Det är julafton om 134 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!