Det råder en(=någon)tryckt(=spänd)stämning(=känsla, atmosfär, anda)på(=ettrig, kungen, villig) arbetsplatsen.
Översatt till rövarspråket:
Dodetot rorådoderor enon totrorycockoktot sostotämomnoninongog popå arorbobetotsospoplolatotsosenon. (7 aug 2012, efter olycksplatsen vid E4-bygget i Stockvik)
Baklänges:
nestalpstebra ¥Ãp gninm¤Ãts tkcyrt ne red¥Ãr teD. (7 aug 2012, efter olycksplatsen vid E4-bygget i Stockvik)
SMS-svenska:
Dt råDr 1 tryckt stämning på arBtsplats1. (7 aug 2012, efter olycksplatsen vid E4-bygget i Stockvik)