Ledningen har inte(=ej, icke) lyssnat på(=ettrig, kungen, villig) oss. Det tycker(=anser) jag de(=dom)ska(=skall)ta(=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) sitt ansvar(=förpliktelse)och(=et, samt)göra.(=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta)
Översatt till rövarspråket:
Loledodnoninongogenon hoharor inontote lolysossosnonatot popå osossos. Dodetot totycockokeror jojagog dode soskoka tota sositottot anonsosvovaror ocochoh gogörora. (27 mar 2020, under ett möte med SVT Västernorrland.)
Baklänges:
Arög hco ravsna ttis at aks ed gaj rekcyt teD .sso åp tanssyl etni rah negnindeL. (27 mar 2020, under ett möte med SVT Västernorrland.)
SMS-svenska:
ledning1 har inT lyssnat på oss.Dt tyckR jag D ska ta sitt ansvar & göra. (27 mar 2020, under ett möte med SVT Västernorrland.)