Göran Gustafsson

Får vi en likadan vinter som vi hade i vintras då får vi inte bort den, men vi hoppas på en lite snällare vinter, då kanske den följer med nästa år. (5 okt 2018, i nyhetsartikeln om Nackstafjället) Västernorrland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Får vi en (=någon) likadan (=samma, lika) vinter som (=såsom) vi hade i vintras då (=emedan, förr) får vi inte (=ej, icke) bort (=undan, dän) den, men (=ändock, skada) vi hoppas på (=ettrig, kungen, villig) en (=någon) lite (=få) snällare vinter, då (=emedan, förr) kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) den följer med (=tillsammans) nästa år.

---

Översatt till rövarspråket:  Fofåror vovi enon lolikokadodanon vovinontoteror sosomom vovi hohadode i vovinontotrorasos dodå fofåror vovi inontote boborortot dodenon, momenon vovi hohopoppopasos popå enon lolitote sosnonälollolarore vovinontoteror, dodå kokanonsoskoke dodenon foföloljojeror momedod nonäsostota åror. (5 okt 2018, i nyhetsartikeln om Nackstafjället)

Baklänges:  Rå atsän dem rejlöf ned eksnak åd ,retniv eralläns etil ne åp sappoh iv nem ,ned trob etni iv råf åd sartniv i edah iv mos retniv nadakil ne iv råF. (5 okt 2018, i nyhetsartikeln om Nackstafjället)

SMS-svenska:

får vi 1 likadan vintR som vi haD i vintras då får vi inT bort d1,m1 vi hoppas på 1 liT snällare vintR,då kanske d1 följR med nästa år. (5 okt 2018, i nyhetsartikeln om Nackstafjället)

---

Liknande ordspråk:

Det har hänt förr att det inte blivit vinter i Skåne, senast för två år sedan. Och i fjol hade vi per definition bara en veckas vinter. (3 jan 2020, i en artikel om att vintern tvekar och att det är mildt väder)

Det sägs att vi behöver fördubbla elproduktionen de närmaste 20 åren. Då är det bråttom att sätta spaden i marken. Men, hur många vind- och atomprojekt vi än drar i gång idag, så hjälper det oss inte betala elräkningarna i vinter, nästa vinter eller den därefter. (8 sep 2022, i en artikel där han diskuterar lösningar för att hantera höga elpriser.)

Det är därför vi är lite bekymrade nästa vinter. Jag hade helst velat ha den tills dess, men det blir svårt. (11 jan 2024, när han talade om planerna att bygga fler biobränslepannor och bekymmerna inför nästa vinter.)

Hon har alltid varit bra men så här bra som hon kört i vinter alltså, då kände jag att man kanske vill sluta på topp. Hon har verkligen haft en fantastisk vinter. (6 apr 2018, när Anna Haag pratar om Marit Björgens sista säsong)

Vi hade normalt många bortvallningar under en säsong. Men i vintras blev åkarna nervösa att det skulle ske igen eftersom de inte blev involverade i det förbättringsarbete som hela tiden skedde. Vi var lite dåliga på att informera åkarna. Om de får information så skapar det en trygghet och det blir ingen frustration. Så ska det blir i vinter. (24 aug 2020, när han talade om utvärderingarna från gångna vintern.)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!