Det är(=befinner sig, vara)ganska(=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så)många(=flera, mycket, massa, flertal, massor)som(=såsom) hör av(=avbruten, från, bruten) sig till(=åt, mot) mig i första hand(=labb, näve)innan(=före)de(=dom) hör av(=avbruten, från, bruten) sig till(=åt, mot)någon(=en) annan.
Översatt till rövarspråket:
Dodetot äror goganonsoskoka momånongoga sosomom hohöror avov sosigog totilollol momigog i foförorsostota hohanondod inonnonanon dode hohöror avov sosigog totilollol nonågogonon anonnonanon. (4 dec 2017, under en intervju med SVT Västernorrland)
Baklänges:
Nanna nogån llit gis va röh ed nanni dnah atsröf i gim llit gis va röh mos agnåm aksnag rä teD. (4 dec 2017, under en intervju med SVT Västernorrland)
SMS-svenska:
Dt R ganska många som hör av sig till mig i första hand innan D hör av sig till ngn annan. (4 dec 2017, under en intervju med SVT Västernorrland)