Peter Dalin

Svårt att säga. När vi handlar varor och fraktar dem kors och tvärs, så händer det saker. Svampar och bakterier sprids också. Från tredje land är det hårdare krav, men inom EU är det svårt att stoppa sådant som inte är reglerat, det vill säga arter som inte finns med i förteckningen. (29 jul 2024, kommenterade om möjligheten att stoppa spridning av invasiva arter från början.) Trädgårdar

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Svårt (=krånglig, komplicerat) att säga. (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) När vi handlar (=köper) varor (=gods) och (=et, samt) fraktar dem (=dom) kors och (=et, samt) tvärs, så (=odla, plantera) händer det saker. (=grej, föremål) Svampar och (=et, samt) bakterier sprids också. (=även, likaså) Från (=av) tredje land (=täppa, territorium, mark, rike, nation) är (=befinner sig, vara) det hårdare krav, (=förutsättning, anspråk) men (=ändock, skada) inom EU är (=befinner sig, vara) det svårt (=krånglig, komplicerat) att stoppa (=avsluta, blockera, spärra, avbryta, stanna, hejda, hindra, förhindra) sådant som (=såsom) inte (=ej, icke) är (=befinner sig, vara) reglerat, det vill säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) arter som (=såsom) inte (=ej, icke) finns med (=tillsammans) i förteckningen.

---

Översatt till rövarspråket:  Sosvovårortot atottot sosägoga. Nonäror vovi hohanondodlolaror vovarororor ocochoh fofrorakoktotaror dodemom kokororsos ocochoh totvovärorsos, soså hohänondoderor dodetot sosakokeror. Sosvovamompoparor ocochoh bobakoktoterorieror sospoproridodsos ocockoksoså. Fofrorånon totroredodjoje lolanondod äror dodetot hohårordodarore kokroravov, momenon inonomom EU äror dodetot sosvovårortot atottot sostotopoppopa sosådodanontot sosomom inontote äror roregogloleroratot, dodetot vovilollol sosägoga arortoteror sosomom inontote fofinonnonsos momedod i foförortotecockoknoninongogenon. (29 jul 2024, kommenterade om möjligheten att stoppa spridning av invasiva arter från början.)

Baklänges:  Negninkcetröf i dem snnif etni mos retra agäs lliv ted ,tarelger rä etni mos tnadås appots tta tråvs ted rä UE moni nem ,vark eradråh ted rä dnal ejdert nårF .åskco sdirps reiretkab hco rapmavS .rekas ted rednäh ås ,srävt hco srok med ratkarf hco rorav raldnah iv räN .agäs tta tråvS. (29 jul 2024, kommenterade om möjligheten att stoppa spridning av invasiva arter från början.)

SMS-svenska:

svårt att säga.nR vi handlar varor & fraktar Dm kors & tvRs,så hNDr Dt sakR.svampar & baktRiR sprids ocxå.från 3dje land R Dt Hrdare krav,m1 inom eu R Dt svårt att stoppa sådant som inT R reglRat,Dt vill säga artR som inT finns med i förTckning1. (29 jul 2024, kommenterade om möjligheten att stoppa spridning av invasiva arter från början.)

---

Liknande ordspråk:

Det är svårt att säga, han lämnar två väldigt tunga politiska uppdrag och är också i en situation där han inte alls mår bra utan är sjuk och behöver vård. Vad som händer längre fram är väldigt svårt att säga någonting om. (11 dec 2020, när han fick beskedet om Fredrick Federleys avgång)

OS är ju den största idrottsupplevelsen som finns. Så jag förstår ju att det är ett svårt beslut att flytta från huvudstaden. Det är svårt att veta vad man ska tycka... Det är inte kul att springa maraton i den typen av klimat, men jag vet inte... Jag tycker att det är svårt att säga vad man ska göra och vad som är rätt och fel i frågan. (1 nov 2019, intervju efter beslut om flytt av maraton- och gångtävlingarna från Tokyo till Sapporo.)

Vi måste vara väldigt försiktiga med vad vi säger, för i vårt land kan vi inte prata om det som händer. Bara genom att nämna ordet ”krig” kan det bli som att ”okej, du kommer dö i fängelset”. Det är så svårt. Jag har känt en press om att jag måste säga något, samtidigt finns det inga rätta ord att säga. (15 jun 2023, i nya säsongen av dokumentärserien ”Break Point” enligt Aftonbladet, där hon förklarar varför hon inte tidigare tog avstånd från kriget.)

Det är alltid väldigt, väldigt svårt att säga. Men vi kan inte säga att det har minskat i vart fall. Vi får tecken på att det finns misstänkta företeelser och så. Men det är ju oerhört svårt att säga. (19 okt 2020, i en intervju med SVT Sport)

Exakt var vi befinner oss i den här utvecklingen är svårt att säga. Men det vi vet internationellt är att det är oerhört svårt att backa bandet och vända när systemet väl spruckit upp. I själva verket finns det inte ett enda exempel på ett land som gjort det. (12 maj 2014, vid en diskussion om förändringar i Sveriges välfärdssystem.)

Det är julafton om 116 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!