Maria Tempé

Det är viktigt att de som får symptom testar om de har en pågående infektion. Det ger oss en bättre bild av smittspridningen i vårt län och gör att vi kan sätta in insatser som minskar risken för lokala utbrott. (12 aug 2020, smittskyddsenheten i Västernorrland uppmanar till provtagning för covid-19) Covid

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) viktigt att de (=dom) som (=såsom) får symptom (=symtom) testar om (=runt, ifall, försåvitt) de (=dom) har en (=någon) pågående (=innevarande, löpande) infektion. Det ger oss en (=någon) bättre bild (=kort, teckning, skildring, foto, illustration, image) av (=avbruten, från, bruten) smittspridningen i vårt län och (=et, samt) gör (=utför) att vi kan (=har kunskap i) sätta (=satsa, placera, plantera) in insatser som (=såsom) minskar risken för (=ty, förut, stäv) lokala utbrott. (=explosion)

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot äror vovikoktotigogtot atottot dode sosomom fofåror sosymompoptotomom totesostotaror omom dode hoharor enon popågogåenondode inonfofekoktotionon. Dodetot gogeror osossos enon bobätottotrore bobiloldod avov sosmomitottotsospoproridodnoninongogenon i vovårortot lolänon ocochoh gogöror atottot vovi kokanon sosätottota inon inonsosatotsoseror sosomom mominonsoskokaror rorisoskokenon foföror lolokokalola utotbobrorotottot. (12 aug 2020, smittskyddsenheten i Västernorrland uppmanar till provtagning för covid-19)

Baklänges:  Ttorbtu alakol röf neksir raksnim mos restasni ni attäs nak iv tta rög hco näl tråv i negnindirpsttims va dlib erttäb ne sso reg teD .noitkefni edneågåp ne rah ed mo ratset motpmys råf mos ed tta tgitkiv rä teD. (12 aug 2020, smittskyddsenheten i Västernorrland uppmanar till provtagning för covid-19)

SMS-svenska:

Dt R viktigt att D som får symptom tStar om D har 1 pågå1D infek10n.Dt Gr oss 1 bät3 bild av smittspridning1 i vårt lN & gör att vi kan sätta in insatCr som minskar risk1 för lokala utbrott. (12 aug 2020, smittskyddsenheten i Västernorrland uppmanar till provtagning för covid-19)

---

Liknande ordspråk:

Det är viktigt att man går och testar sig vid minsta symptom så att våra smittspårare kan begränsa smittspridningen. (5 nov 2020, när det talas om vikten av att testa sig vid minsta symptom för att begränsa smittspridningen.)

Vår strategi gör att det finns risk för att det kan ske utbrott. Vi har dålig koll på var smittan finns, eftersom vi fortfarande testar såpass lite. Vet man var man har smittan kan man göra lokala insatser för att smittspåra. Jag tror inte att Sveriges strategi gör att vi är mer privilegierade än andra länder. (29 jul 2020, nytts i artikeln för att förklara riskerna med den svenska strategin mot coronaviruset.)

Syftet är att få en bättre bild av vilka insatser vi kan behöva sätta in på längre sikt. (2 apr 2020, vecka 13)

Det är framförallt symptom i nära anslutning till pågående infektion som man behöver vara uppmärksam på. (21 feb 2022, under intervju med SVT Nyheter Örebro)

Testningen av antikroppar syftar till att hitta genomgången infektion, men de flesta regioner prioriterar nu den del av testningen som ger bäst effekt för att minska smittspridningen. Då är det en utökad virustestning som hittar pågående infektion som är mest effektiv. Den kan användas som bas för smittspårning där man även kan hitta andra som har covid-19. (26 jun 2020, när det diskuterades om testning av antikroppar och dess effekt på smittspridningen)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!