Han var(=varje, varenda, vart)vid(=intill, utbredd, bred, samman)god(=vänlig, gynnsam, mumsig, väl, duglig, delikat, läcker, välsmakande, smaskig, bra, välvillig, snäll, smaklig) vigör och(=et, samt)nu(=just nu, numera, genast, omedelbart) skulle han cykla(=hoja, velocipedera) in till(=åt, mot) stan.
Översatt till rövarspråket:
Hohanon vovaror vovidod gogodod vovigogöror ocochoh nonu soskokulollole hohanon cocykoklola inon totilollol sostotanon. (19 mar 2024, efter att mannen kommit tillbaka självmant.)
Baklänges:
Nats llit ni alkyc nah elluks un hco rögiv dog div rav naH. (19 mar 2024, efter att mannen kommit tillbaka självmant.)
SMS-svenska:
han var vid god vigör & nu sQlle han cykla in till stan. (19 mar 2024, efter att mannen kommit tillbaka självmant.)