Robert Svanberg

2018 var det brandrisk i hela Norrbotten, även i fjällen brann det. Så då beslutade vi att gå ut med ett eldningsförbud för länet. (3 jun 2024, detta citeras i en nyhetsartikel om vad som gäller vid ett eldningsförbud, där han talar om det utfärdade eldningsförbudet under katastrofåret 2018.) Norrbotten

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

2018 var (=varje, varenda, vart) det brandrisk i hela (=alltsammans, läka) Norrbotten, även (=också) i fjällen brann det. Så (=odla, plantera) då (=emedan, förr) beslutade vi att gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) ut med (=tillsammans) ett eldningsförbud för (=ty, förut, stäv) länet.

---

Översatt till rövarspråket:  2018 vovaror dodetot bobroranondodrorisoskok i hohelola Nonororrorbobotottotenon, ävovenon i fofjojälollolenon bobroranonnon dodetot. Soså dodå bobesoslolutotadode vovi atottot gogå utot momedod etottot eloldodnoninongogsosfoförorbobudod foföror lolänonetot. (3 jun 2024, detta citeras i en nyhetsartikel om vad som gäller vid ett eldningsförbud, där han talar om det utfärdade eldningsförbudet under katastrofåret 2018.)

Baklänges:  Tenäl röf dubröfsgnindle tte dem tu åg tta iv edatulseb åd åS .ted nnarb nelläjf i nevä ,nettobrroN aleh i ksirdnarb ted rav 8102. (3 jun 2024, detta citeras i en nyhetsartikel om vad som gäller vid ett eldningsförbud, där han talar om det utfärdade eldningsförbudet under katastrofåret 2018.)

SMS-svenska:

2018 var Dt brandrisk i hLa norrbott1,äv1 i fjäll1 brann Dt.så då BslutaD vi att gå ut med ett Ldningsförbud för lNet. (3 jun 2024, detta citeras i en nyhetsartikel om vad som gäller vid ett eldningsförbud, där han talar om det utfärdade eldningsförbudet under katastrofåret 2018.)

---

Liknande ordspråk:

För de kommande dagarna är brandrisken hög, mycket hög eller extremt hög i stort sett i hela länet. Det är bara en liten del av fjällen som har något lägre brandrisk, men även där har kommunerna sett behov av eldningsförbud. (16 jul 2025, i samband med beslutet om eldningsförbud i Västerbotten.)

Det här visar att det är hög brandrisk i hela länet. (12 jun 2023, efter flera gräsbränder längs järnvägen i Norrahammar på natten, som tros ha orsakats av gnistor från ett förbipasserande tåg.)

Det råder just nu hög brandrisk i skog och mark i hela länet. (21 jul 2025, när de förklarade brandrisken i länet.)

Vi ser nu att analysen visar att ett eldningsförbud behövs i hela länet. (29 maj 2023, på måndagen hölls ett nytt möte mellan länsstyrelsen och kommunerna för att diskutera eldningsförbudet.)

Vi försöker jobba förebyggande så att folk är försiktiga även när det inte är eldningsförbud. Även om det är eldningsförbud, så kan det börja brinna. (25 jul 2025, i nyhetsartikeln när han pratade om förebyggande arbete mot skogsbränder.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!