Elin Andersson

Mannen som gick på trottoaren ska inte ha gjort någonting utan överraskades av att bilföraren kom fram till honom och sa hotfulla saker med en kniv i handen. (7 apr 2025, när händelsen beskrivs och vad som hände.) Norrbotten

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Mannen som (=såsom) gick på (=ettrig, kungen, villig) trottoaren ska (=skall) inte (=ej, icke) ha (=äga) gjort någonting utan överraskades av (=avbruten, från, bruten) att bilföraren kom fram till (=åt, mot) honom och (=et, samt) sa hotfulla saker (=grej, föremål) med (=tillsammans) en (=någon) kniv (=dolk, förskärare) i handen.

---

Översatt till rövarspråket:  Momanonnonenon sosomom gogicockok popå totrorotottotoarorenon soskoka inontote hoha gogjojorortot nonågogonontotinongog utotanon övoverorrorasoskokadodesos avov atottot bobilolfoförorarorenon kokomom fofroramom totilollol hohononomom ocochoh sosa hohototfofulollola sosakokeror momedod enon koknonivov i hohanondodenon. (7 apr 2025, när händelsen beskrivs och vad som hände.)

Baklänges:  Nednah i vink ne dem rekas alluftoh as hco monoh llit marf mok neraröflib tta va sedaksarrevö natu gnitnogån trojg ah etni aks neraottort åp kcig mos nennaM. (7 apr 2025, när händelsen beskrivs och vad som hände.)

SMS-svenska:

mann1 som gick på trottoar1 ska inT ha gjort ngnting utan övRaskaDs av att bilförar1 kom fram till honom & sa hotfulla sakR med 1 kniv i hand1. (7 apr 2025, när händelsen beskrivs och vad som hände.)

---

Liknande ordspråk:

Ett vittne har pekat ut honom som en av de personer som hugger mot den avlidne personen, samt att han var först fram till den avlidne mannen och han även ska ha riktat en kniv mot honom. (12 sep 2022, under avslutandet av rättegången i Berga)

Jag är mer orolig för hur det gick med honom, och det var egentligen det jag försökte få fram när jag kravlade fram till honom. Jag tänker inte på mig själv just nu. (10 okt 2015, efter att han fått matchstraff för huvudtacklingen mot Garret Roe i Linköping.)

Plötsligt, helt utan förvarning, drog han handen ned över ryggen och vidare ned över benen. Jag blev inte arg, gick inte till någon chef, inte till min pojkvän, utan in på mitt rum och stängde dörren och grät. Den känsla som uppfyllde mig var en känsla av skam, jag skämdes över det som hade hänt. (16 nov 2017, i en korridor där hon pratade med en äldre man)

Den som sitter åtalad för mord berättar för polisen att det var ett misstag, att han skulle slå mannen, men glömde att han hade en kniv i handen. (3 aug 2022, vid åtal av 17-åringen)

Det är inte fråga om att titta på klockan, utan om att komma i mål med svenska flaggan i handen och känna tillfredsställelsen att vi har gjort det. Vi har gjort det som inte många andra har gjort. (30 dec 2016, intervju om målet med Antarktismaraton)

Det är julafton om 118 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!