På flera håll kan det bli över 30 grader, och värmen ser ut att stanna flera dagar i rad. (21 jun 2020, midsommarhelgen när det var omtalad för solen och värmen)
På(=ettrig, kungen, villig)flera(=många, ytterligare)håll(=väderstreck, riktning)kan(=har kunskap i) det bli(=bliva)över(=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) 30 grader, och(=et, samt) värmen ser ut att stanna(=sluta, stoppa, hejda)flera(=många, ytterligare) dagar i rad.(=led, serie, länga)
Översatt till rövarspråket:
Popå foflolerora hohålollol kokanon dodetot bobloli övoveror 30 gogroradoderor, ocochoh vovärormomenon soseror utot atottot sostotanonnona foflolerora dodagogaror i roradod. (21 jun 2020, midsommarhelgen när det var omtalad för solen och värmen)
Baklänges:
Dar i ragad arelf annats tta tu res nemräv hco ,redarg 03 revö ilb ted nak llåh arelf åP. (21 jun 2020, midsommarhelgen när det var omtalad för solen och värmen)
SMS-svenska:
på flRa Hll kan Dt bli övR 30 graDr,& vRm1 Cr ut att stanna flRa dagar i rad. (21 jun 2020, midsommarhelgen när det var omtalad för solen och värmen)