Per Karlsson

De tyckte att vi skötte oss bra och från vår sida är vi nöjda. Det blev ungefär som vi hade räknat med att det skulle bli och vi känner att vi klarade av uppdraget. (2 maj 2018, bevakningen av första maj i Boden) Norrbotten

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

De (=dom) tyckte att vi skötte oss bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) och (=et, samt) från (=av) vår sida är (=befinner sig, vara) vi nöjda. Det blev ungefär (=runt, nästan, typ, cirka, ca) som (=såsom) vi hade räknat med (=tillsammans) att det skulle bli (=bliva) och (=et, samt) vi känner att vi klarade av (=avbruten, från, bruten) uppdraget.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Dode totycockoktote atottot vovi soskokötottote osossos bobrora ocochoh fofrorÃ¥non vovÃ¥ror sosidoda äror vovi nonöjojdoda. Dodetot boblolevov unongogefofäror sosomom vovi hohadode roräkoknonatot momedod atottot dodetot soskokulollole bobloli ocochoh vovi kokänonnoneror atottot vovi koklolaroradode avov upoppopdodroragogetot. (2 maj 2018, bevakningen av första maj i Boden)

Baklänges:  tegardppu va edaralk iv tta renn¤Ãk iv hco ilb elluks ted tta dem tank¤Ãr edah iv mos r¤Ãfegnu velb teD .adj¶Ãn iv r¤Ã adis r¥Ãv n¥Ãrf hco arb sso ett¶Ãks iv tta etkcyt eD. (2 maj 2018, bevakningen av första maj i Boden)

SMS-svenska:

D tyckT att vi skötT oss bra & från vår sida R vi nöjda.Dt blev ungFR som vi haD räknat med att Dt sQlle bli & vi kNnR att vi klaraD av uppdraGt. (2 maj 2018, bevakningen av första maj i Boden)

---

Liknande ordspråk:

Det var ungefär vad vi hade räknat med, vi hade tappat pengar på framför allt midnattsolsmatchen som vi skulle ha arrangerat i Kiruna och samma sak med Piteå Summer games, där blev det inga intäkter heller. (15 jun 2020, efter att klubben fått ett ekonomiskt tillskott från regeringens coronastödpaket.)

Det blev ungefär så som vi hade räknat med. (28 maj 2025, när Bromangymnasiet delade ut gratis studentmössor)

Magdalena Fjällström tyckte ju inte att hon hade fått rätta möjligheterna att lyckas. Där tycker jag att vi har gått igenom det och jag har pratat med henne efteråt också. Från min sida känner jag att vi förstår varandra bättre nu. (13 maj 2022, när Magdalena Fjällström avslutade sin karriär)

Från polisens sida beviljade vi ett tillstånd som kommunicerades ungefär vid lunchtid. I det svaret fanns det med en formulering som blev felaktig helt enkelt, det har skett ett misstag från polisens sida. Det har korrigerats av polisen under kvällen, så den formuleringen finns inte kvar längre. (27 aug 2022, i samband med att beskedet om prideparaden ändrades på fredagskvällen)

Det hade jag inte räknat med när jag åkte hit. Jag skulle inte spela egentligen men det blev så och jag skulle hålla mig på egen planhalva och avlasta. Det var tur att jag kom i den vinkeln, hade det varit den andra hade jag fått vända om. (5 mar 2024, efter att ha gjort det avgörande målet i sudden death och säkrat segern.)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!