Lisa Nilsson

Hela våran första skörd är i princip såld. Nu har vi fått säga till folk att de måste invänta andra skörden för att se vad det blir utav det. (2 aug 2023, efter torkan i södra Sverige, när hö från Kukkola fraktats till Västerås och höbalar kvarstår på gården.) Norrbotten

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Hela (=alltsammans, läka) våran första skörd (=avkastning) är (=befinner sig, vara) i princip såld. Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) har vi fått säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) till (=åt, mot) folk (=människor) att de (=dom) måste (=plikt, tvungen) invänta (=avvakta, bida) andra skörden för (=ty, förut, stäv) att se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) vad (=hur sa) det blir utav det.

---

Översatt till rövarspråket:  Hohelola vovåroranon foförorsostota soskokörordod äror i poprorinoncocipop sosåloldod. Nonu hoharor vovi fofåtottot sosägoga totilollol fofololkok atottot dode momåsostote inonvovänontota anondodrora soskokörordodenon foföror atottot sose vovadod dodetot bobloliror utotavov dodetot. (2 aug 2023, efter torkan i södra Sverige, när hö från Kukkola fraktats till Västerås och höbalar kvarstår på gården.)

Baklänges:  Ted vatu rilb ted dav es tta röf nedröks ardna atnävni etsåm ed tta klof llit agäs ttåf iv rah uN .dlås picnirp i rä dröks atsröf naråv aleH. (2 aug 2023, efter torkan i södra Sverige, när hö från Kukkola fraktats till Västerås och höbalar kvarstår på gården.)

SMS-svenska:

hLa våran första skörd R i princip såld.nu har vi fått säga till folk att D måsT invNta andra skörd1 för att C vad Dt blir utav Dt. (2 aug 2023, efter torkan i södra Sverige, när hö från Kukkola fraktats till Västerås och höbalar kvarstår på gården.)

---

Liknande ordspråk:

Vi insåg att det här kommer inte att gå så bra, vi vågade inte lita på att en andra skörd skulle ge tillbaka det vi gick miste om i första skörden. Så då sa vi att vi måste agera och köpa foder. (15 okt 2018, i artikeln om statligt krisstöd för torkan)

Ja, den risken är ganska uppenbar. Den första skörden blir inte en full skörd, och blir det torka direkt efter det, så decimeras ju andraskörden också. (25 maj 2018, när Johan Söderbom pratar om risken för ny foderbrist.)

Det är ju foderbrist i hela landet, även i norra Europa, och det är så torrt att mycket av skörden kommer att gå förlorad. Det ser heller inte ut att bli någon andra skörd, därför skapade vi den här gruppen som alla kan vända sig till för att få hjälp när det är så svåra tider. (7 jul 2018, när Lisa Schneider berättade om anledningen till att gruppen Foderhjälpen 2018 skapades.)

Det är alltid viktigt med en bra skörd. Sen går priserna upp och ner och brukar variera i samklang med skörden. När det blir bra skörd brukar priserna falla och vice versa. (2 jul 2025, nyhetsintervju om skörden i Sverige i år)

Det var stora problem i den första skörden med ett 50-procentigt tapp sedan fortsatte torkan och den andra skörden försvann nästan helt. (20 sep 2018, när han beskriver den första och andra vallskörden)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!