Sune Svaneblom

Jag slogs blodig av skolfröken för att jag pratade finska på rasten. Hon kom med piskkäppen i högsta hugg. (18 nov 2020, när han gick i skolan i arbetsstugorna) Norrbotten

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag slogs blodig av (=avbruten, från, bruten) skolfröken för (=ty, förut, stäv) att jag pratade finska på (=ettrig, kungen, villig) rasten. Hon kom med (=tillsammans) piskkäppen i högsta hugg. (=slag)

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog soslologogsos boblolododigog avov soskokololfofrorökokenon foföror atottot jojagog poproratotadode fofinonsoskoka popå rorasostotenon. Hohonon kokomom momedod popisoskokkokäpoppopenon i hohögogsostota hohugoggog. (18 nov 2020, när han gick i skolan i arbetsstugorna)

Baklänges:  Gguh atsgöh i neppäkksip dem mok noH .netsar åp aksnif edatarp gaj tta röf nekörfloks va gidolb sgols gaJ. (18 nov 2020, när han gick i skolan i arbetsstugorna)

SMS-svenska:

jag slogs blodig av skolfrök1 för att jag prataD finska på rast1.hon kom med piskkäpp1 i högsta hugg. (18 nov 2020, när han gick i skolan i arbetsstugorna)

---

Liknande ordspråk:

Jag slogs blodig av skolfröken för att jag pratade finska på rasten. (15 nov 2023, i en intervju med SVT om erfarenheter från skolinternaten.)

Jag klev ut och såg att det låg en blodig tröja på golvet och hela trappan var blodig. (1 jun 2015, på Arena Hotel i Halmstad)

Han har spelat 13 matcher denna säsong i högsta serien, i Kärpät, som leder finska ligan. En räddningsprocent på 94,67. Han leder finska målvaktsligan överlägset och han har över 1 procent mer än tvåan. Insläppta mål per match i snitt är 1,23. Annunen är draftad av Colorado i tredje rundan. Han är 193 centimeter långt, en stor målvakt som är snabb för sin storlek, Han täcker ytor bra och kommer sannolikt bli en världsmålvakt. (23 dec 2019, om Justus Annunen under JVM 2020.)

Ett hugg med ord går djupare än ett hugg med svärd.  A blow with a word strikes deeper than a blow with a sword. Robert Burton (1577-1640) Författande

Nej, jag gör inte det. Ånyo, med backspegeln i högsta hugg kan man alltid göra det. Men jag har inte hört någon som kommit med ett förslag på vad vi istället skulle ha gjort för att utveckla Stampenkoncernen från vad det var. (15 apr 2015, i en intervju med Uppdrag Granskning)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!