Helena Juuso

Nu har vi ju bara sju barn hemma. Jag blev mamma när jag var tjugo, trettio och fyrtio. Men jag har inte fött några barn vid femtio. Tyvärr. (25 maj 2025, när hon berättar om hur många barn hon har.) Luleå

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) har vi ju bara (=enda, enbart, endast) sju barn (=mindreåring, baby, barnunge, människobarn, avkomma, unge) hemma. Jag blev mamma (=förälder, morsa, mor, moder, morsan) när jag var (=varje, varenda, vart) tjugo, trettio (=tretti) och (=et, samt) fyrtio. Men (=ändock, skada) jag har inte (=ej, icke) fött några barn (=mindreåring, baby, barnunge, människobarn, avkomma, unge) vid (=intill, utbredd, bred, samman) femtio. (=femti) Tyvärr. (=dessvärre)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Nonu hoharor vovi joju bobarora sosjoju bobarornon hohemommoma. Jojagog boblolevov momamommoma nonäror jojagog vovaror totjojugogo, totroretottotio ocochoh fofyrortotio. Momenon jojagog hoharor inontote fofötottot nonÃ¥gogrora bobarornon vovidod fofemomtotio. Totyvovärorror. (25 maj 2025, när hon berättar om hur mÃ¥nga barn hon har.)

Baklänges:  rr¤ÃvyT .oitmef div nrab arg¥Ãn tt¶Ãf etni rah gaj neM .oitryf hco oittert ,ogujt rav gaj r¤Ãn ammam velb gaJ .ammeh nrab ujs arab uj iv rah uN. (25 maj 2025, när hon berättar om hur mÃ¥nga barn hon har.)

SMS-svenska:

nu har vi ju bara 7 barn hMa.jag blev mamma nR jag var tjugo,3t10 & 410.m1 jag har inT fött några barn vid 510.tyvRr. (25 maj 2025, när hon berättar om hur många barn hon har.)

---

Liknande ordspråk:

Den som inte är vacker vid tjugo, stark vid trettio, rik vid fyrtio och vis vid femtio, blir aldrig vacker, stark, rik eller vis.

Den som inte är vacker när han är tjugo, stark när han är trettio, rik när han är fyrtio och vis när han är femtio, kommer aldrig bli vacker, stark, rik och vis.

Den som ikke er vakker når han er tyve, sterk når han er tredve, rik når han er førti og vis når han er femti, vil aldri bli vakker, sterk, rik og vis.

Du bör uppleva inte bara att du har blivit en mor när ditt barn är fött, utan att du ocksÃ¥ har blivit ett barn.  You should study not only that you become a mother when your child is born, but also that you become a child. Dogen (1200-1253)

Nu i vår kommer vi också starta upp en kartläggning av problem hos kvinnor som inte har fött barn. I höst kommer vi gå vidare och undersöka kvinnor som har fött två barn för att se hur mycket varje förlossning adderar till sådana här besvär av bäckenbottenskador. (17 feb 2014, i artikeln)

I min studie, där jag kartlade kvinnor som fött ett barn, så var det nästan varannan kvinna som hade fött barn vaginalt som hade drabbats av någon typ av störning. (17 feb 2014, i artikeln)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!