Matti Sarala

Prognosen under midsommarveckan visade att det skulle bli en mindre skörd än normalt. (24 jul 2018, när man pratade om förutsättningarna för skörden) Norrbotten

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Prognosen under (=nedanför, mirakel) midsommarveckan visade att det skulle bli (=bliva) en (=någon) mindre skörd (=avkastning) än normalt. (=vanligtvis)

---

Översatt till rövarspråket:  Poprorogognonososenon unondoderor momidodsosomommomarorvovecockokanon vovisosadode atottot dodetot soskokulollole bobloli enon mominondodrore soskokörordod änon nonorormomaloltot. (24 jul 2018, när man pratade om förutsättningarna för skörden)

Baklänges:  Tlamron nä dröks erdnim ne ilb elluks ted tta edasiv nakcevrammosdim rednu nesongorP. (24 jul 2018, när man pratade om förutsättningarna för skörden)

SMS-svenska:

prognos1 unDr midsommarVckan visaD att Dt sQlle bli 1 mindre skörd N normalt. (24 jul 2018, när man pratade om förutsättningarna för skörden)

---

Liknande ordspråk:

Många pratar om ungefär halv skörd mot normalt, andra om 30 procent minskad skörd. (21 jun 2023, i en nyhetsartikel om hur torkan påverkar bönderna i länet.)

Det har varit många årgångar på rad med minskad skörd för framförallt mindre vinbönder. Det är en del familjeegendomar där man har ett litet antal hektar. Om man får hälften så stor skörd har man inga pengar till nästa år. (6 jan 2023, vid beskrivning av ekonomiska utmaningar för mindre vinproducenter.)

Den andra möjligheten är att den tidigare prognosen visade hur många som skulle ha smittats. Den nya prognosen baseras i stället på hur många som har antikroppar. Alltså, alla som smittats kanske inte får antikroppar, i alla fall inte på en nivå som kan detekteras av testerna. (20 maj 2020, när han förklarar möjliga förklaringar till avvikelsen i prognoserna)

Jag har precis tagit in min första skörd, den var i år 20 dagar tidigare än normalt. (1 jun 2018, under en intervju om skörden och dess konsekvenser)

Jag skulle tro att ungefär hälften får gå hem. Normalt skulle vi haft snöläggare här, vi skulle haft mer personal i liftarna och i restaurangen. Januari är normalt sett lågt under veckorna men för att lägga snö skulle vi ha varit det dubbla. Men hälften är hemma och de ställer upp på det. (7 jan 2020, beskrivning av situationen med timanställd personal)

Här har vi samlat ordspråk i 12998 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!