Lars Miguel Utsi

Det är synd att styrelsen inte klarar av att följa plenumsbeslut. Det visar ju att de inte klarar av att förbereda ärendena som de ska – det vore ju ganska enkelt att få upp parlamentsfrågan för beslut till plenum nästa vecka. (2 okt 2016, när han talar till SVT Sápmi och Sameradion om att beslutet om Sametingets parlamentshus skjuts upp.) Norrbotten

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) synd att styrelsen inte (=ej, icke) klarar av (=avbruten, från, bruten) att följa (=bevaka, eskortera, åtfölja) plenumsbeslut. Det visar ju att de (=dom) inte (=ej, icke) klarar av (=avbruten, från, bruten) att förbereda (=rusta, planera, preparera) ärendena som (=såsom) de (=dom) ska (=skall) – det vore ju ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) enkelt (=lätt) att få (=lite, ringa, erhålla) upp (=opp) parlamentsfrågan för (=ty, förut, stäv) beslut (=avgörande, fastställande) till (=åt, mot) plenum nästa vecka. (=skrynkla)

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot äror sosynondod atottot sostotyrorelolsosenon inontote koklolaroraror avov atottot foföloljoja poplolenonumomsosbobesoslolutot. Dodetot vovisosaror joju atottot dode inontote koklolaroraror avov atottot foförorboberoredoda ärorenondodenona sosomom dode soskoka – dodetot vovorore joju goganonsoskoka enonkokeloltot atottot fofå upoppop poparorlolamomenontotsosfofrorågoganon foföror bobesoslolutot totilollol poplolenonumom nonäsostota vovecockoka. (2 okt 2016, när han talar till SVT Sápmi och Sameradion om att beslutet om Sametingets parlamentshus skjuts upp.)

Baklänges:  Akcev atsän munelp llit tulseb röf nagårfstnemalrap ppu åf tta tlekne aksnag uj erov ted – aks ed mos anednerä aderebröf tta va raralk etni ed tta uj rasiv teD .tulsebsmunelp ajlöf tta va raralk etni nesleryts tta dnys rä teD. (2 okt 2016, när han talar till SVT Sápmi och Sameradion om att beslutet om Sametingets parlamentshus skjuts upp.)

SMS-svenska:

Dt R synd att styrLs1 inT klarar av att följa pl1umsBslut.Dt visar ju att D inT klarar av att förBreda R1d1a som D ska – Dt vore ju ganska 1kLt att få upp parlam1tsfrågan för Bslut till pl1um nästa Vcka. (2 okt 2016, när han talar till SVT Sápmi och Sameradion om att beslutet om Sametingets parlamentshus skjuts upp.)

---

Liknande ordspråk:

Jag tycker styrelsen borde kunna förbereda ärendet, om inte till detta plenum så inom denna mandatperiod. Det är styrelsens ansvar att förbereda ärenden och genomföra beslut så jag hoppas att vi kan besluta i frågan ganska snart. (2 okt 2016, när han talar till SVT Sápmi och Sameradion om att beslutet om Sametingets parlamentshus skjuts upp.)

Det visar att de ryska styrkorna i de ockuperade delarna inte klarar den uppgiften som militärledningen och Kreml trodde att de skulle klara ganska enkelt. (10 nov 2022, i samband med nyheter om ryska styrkornas reträtt från Cherson.)

Det kan inte ändras utan att arbetsordningen ändrats av plenum. Plenum står över styrelsen därför måste plenum ändra arbetsordningen innan styrelsen själva kan besluta om förändring av beslutsgången. (31 jan 2024, i samband med kritiken mot styrelsens beslut att ta över kulturnämndens arbete.)

Styrelsen agerar i strid med vad en bordläggning innebär. Vad har plenum för roll i ett samiskt självbestämmande när inte Sametingets styrelse känner att de behöver följa dess beslut? (27 nov 2023, sagt i ett gemensamt pressutskick från de fyra oppositionspartierna som en reaktion på styrelsens beslut att skicka in sitt eget förslag till regeringen.)

Fokus i år är helt enkelt att visa att vi hör ihop med planeten. Vi klarar oss inte utan biologisk mångfald och vi klarar oss inte utan ett fungerande klimat. (30 mar 2019, i en intervju om årets Earth Hour-kampanj.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!