Jenny Wik Karlsson

Vår inställning är att det inte är möjligt med en gruva i Gallok, eftersom det har en så stor negativ påverkan på samebyarnas renskötsel och samebyarnas rättigheter. Utifrån vårt perspektiv borde denna fråga redan varit avgjord, utifrån Sveriges internationella åtaganden som ska skydda urfolkens traditionella näringar (renskötsel). Det är dags att regeringen nu tar sitt ansvar fullt ut. (9 jun 2021, efter Unescos utlåtande kring en planerad gruva i Kallak i Jokkmokk.) Gruvbrytning i Kallak

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vår inställning (=ståndpunkt, synsätt, syn, attityd, hållning) är (=befinner sig, vara) att det inte (=ej, icke) är (=befinner sig, vara) möjligt med (=tillsammans) en (=någon) gruva i Gallok, eftersom (=därför att) det har en (=någon) så (=odla, plantera) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) negativ (=pessimist, pessimistisk) påverkan (=effekt, influera, inflytande, influens) på (=ettrig, kungen, villig) samebyarnas renskötsel och (=et, samt) samebyarnas rättigheter. (=licens) Utifrån vårt perspektiv (=synvinkel, syn, synsätt) borde (=torde) denna fråga (=undra, spörja, spörsmål) redan varit avgjord, (=bestämd) utifrån Sveriges internationella åtaganden som (=såsom) ska (=skall) skydda (=värja, bevaka, fridlysa, vakta, täcka, freda, beskydda, bevara, värna, försvara) urfolkens traditionella näringar (renskötsel). Det är (=befinner sig, vara) dags att regeringen nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) tar sitt ansvar (=förpliktelse) fullt (=tätt, fullsatt, helt) ut.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  VovÃ¥ror inonsostotälollolnoninongog äror atottot dodetot inontote äror momöjojloligogtot momedod enon gogroruvova i Gogalollolokok, efoftoterorsosomom dodetot hoharor enon sosÃ¥ sostotoror nonegogatotivov popÃ¥voverorkokanon popÃ¥ sosamomebobyarornonasos rorenonsoskokötotsoselol ocochoh sosamomebobyarornonasos rorätottotigoghohetoteror. UtotifofrorÃ¥non vovÃ¥rortot poperorsospopekoktotivov boborordode dodenonnona fofrorÃ¥goga roredodanon vovaroritot avovgogjojorordod, utotifofrorÃ¥non Sosvoverorigogesos inontoterornonatotiononelollola Ã¥totagoganondodenon sosomom soskoka soskokydoddoda urorfofololkokenonsos totroradoditotiononelollola nonärorinongogaror (rorenonsoskokötotsoselol). Dodetot äror dodagogsos atottot roregogerorinongogenon nonu totaror sositottot anonsosvovaror fofulolloltot utot. (9 jun 2021, efter Unescos utlÃ¥tande kring en planerad gruva i Kallak i Jokkmokk.)

Baklänges:  tu tlluf ravsna ttis rat un negnireger tta sgad r¤Ã teD .)lest¶Ãksner( ragnir¤Ãn allenoitidart sneklofru addyks aks mos nednagat¥Ã allenoitanretni segirevS n¥Ãrfitu ,drojgva tirav nader ag¥Ãrf anned edrob vitkepsrep tr¥Ãv n¥ÃrfitU .retehgitt¤Ãr sanraybemas hco lest¶Ãksner sanraybemas ¥Ãp nakrev¥Ãp vitagen rots ¥Ãs ne rah ted mosretfe ,kollaG i avurg ne dem tgilj¶Ãm r¤Ã etni ted tta r¤Ã gninll¤Ãtsni r¥ÃV. (9 jun 2021, efter Unescos utlÃ¥tande kring en planerad gruva i Kallak i Jokkmokk.)

SMS-svenska:

vår inställning R att Dt inT R möjligt med 1 gruva i gallok,FtRsom Dt har 1 så stor negativ påvRkan på samebyarnas r1skötCl & samebyarnas rättighetR.utifrån vårt PrsPktiv borD d1na fråga redan varit avgjord,utifrån svRiGs intRna10nLa åtagand1 som ska skydda urfolk1s tradi10nLa nRingar (r1skötCl).Dt R dags att reGring1 nu tar sitt ansvar fullt ut. (9 jun 2021, efter Unescos utlåtande kring en planerad gruva i Kallak i Jokkmokk.)

---

Liknande ordspråk:

Det här har varit ett stressigt och svårt fall, särskilt för familjerna som driver renskötsel i Fosen. Jag är glad över att parterna har enats om en framåtsyftande lösning som tryggar rennäringens rättigheter. Överenskommelsen mellan parterna gör det möjligt för nya generationer att se möjligheterna till fortsatt renskötsel, säger han. (6 mar 2024, i ett uttalande om uppgörelsen mellan Norra Fosen-gruppen och regeringen.)

Det har vi gjort för att så långt det är möjligt motverka en negativ påverkan på renskötseln utifrån statens övergripande ansvar att rennäringen ska fortleva. (22 mar 2022, pressträff på tisdagen)

Vi vill visa att en gruva och renskötsel inte går ihop i det här området, det blir alldeles för stor skada på renskötseln om gruva öppnas där. Hela det östra området i vår sameby kommer att försvinna för renbete, det är nedanför odlingsgränsen och våra åretruntmarker. (31 jan 2023, en fyraveckors förhandling i mark- och miljödomstolen i Luleå)

Det är en av de frågorna som är centrala i målet eftersom de som nu inte anses ha rätt att bedriva renskötsel kan härleda sin närvaro i området långt bakåt i tiden, samt att de bedrivit renskötsel under lång tid. Därmed så kommer frågan om urminneshävd att vara en av de viktiga momenten i målet. (5 nov 2019, under en intervju med Sameradion & SVT Sápmis)

Jag har själv skämts över att jag är renägare. Jag förstår väl att staten har velat marginalisera oss i denna fråga, att renskötsel inte hör till oss. (9 maj 2025, under intervjun om tornedalingarnas urfolkstatus.)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!