Anders Nystedt

Försök hålla er från alltför mycket social samvaro under de närmaste veckorna. Inga pubar, ingen after ski, inga stora möten eller fester. Ta en lugn och fridfull påsk i hemmet och navelskåda lite grann i stället. (8 apr 2020, i början av maj 2020, när coronapandemin förväntas nå sin topp i Norrbotten.) Covid

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Försök (=pröva, test, ansats) hålla (=greppa) er (=ni) från (=av) alltför mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) social samvaro under (=nedanför, mirakel) de (=dom) närmaste veckorna. Inga pubar, ingen after ski, inga stora möten eller (=alternativt) fester. Ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) en (=någon) lugn (=behärskning, ro, vindstilla, stilla, sinnesfrid, samlad, behärskad, fridfullhet, cool, vilsam, stillsam, stillhet, stiltje, kylig, frid, fridfull, fridsam, sansad, rofylld) och (=et, samt) fridfull (=stilla, lugn, rofylld) påsk i hemmet och (=et, samt) navelskåda lite (=få) grann (=skön, storslagen, läcker, fint, snygg, söt, fin, ståtlig, stilig, elegant, fager, vacker) i stället.

---

Översatt till rövarspråket:  Foförorsosökok hohålollola eror fofrorånon alolloltotfoföror momycockoketot sosococialol sosamomvovaroro unondoderor dode nonärormomasostote vovecockokorornona. Inongoga popubobaror, inongogenon afoftoteror soskoki, inongoga sostotorora momötotenon elolloleror fofesostoteror. Tota enon lolugognon ocochoh fofroridodfofulollol popåsoskok i hohemommometot ocochoh nonavovelolsoskokådoda lolitote gogroranonnon i sostotälolloletot. (8 apr 2020, i början av maj 2020, när coronapandemin förväntas nå sin topp i Norrbotten.)

Baklänges:  Telläts i nnarg etil adåkslevan hco temmeh i ksåp llufdirf hco ngul ne aT .retsef relle netöm arots agni ,iks retfa negni ,rabup agnI .anrokcev etsamrän ed rednu oravmas laicos tekcym röftlla nårf re allåh kösröF. (8 apr 2020, i början av maj 2020, när coronapandemin förväntas nå sin topp i Norrbotten.)

SMS-svenska:

försök Hlla R från alltför mycket social samvaro unDr D nRmasT Vckorna.inga pubar,ing1 aftR ski,inga stora möt1 LR fStR.ta 1 lugn & fridfull påsk i hMet & navLsKda liT grann i stället. (8 apr 2020, i början av maj 2020, när coronapandemin förväntas nå sin topp i Norrbotten.)

---

Liknande ordspråk:

Det är lite olika. Men det genomgående temat är det här med social samvaro, privata fester, fester i samband med arbetsplatser och studier. Det måste vi försöka skjuta framåt ett antal veckor nu så vi kan lugna ner det här. (5 nov 2020, i SVT:s Morgonstudion)

Möjligen hjälpte det till att vakna lite grann. De som hade fått snooza var lite snabbare i huvudet, men det var inga stora effekter. (28 maj 2025, morgonstudion)

Gäddbestånden kraschade mer eller mindre från mitten av 90-talet längst stora delar av Östersjökusten och Gotland. Man kunde hitta stora gäddor, men det fanns inga smågäddor och ingen reproduktion. (11 maj 2018, när de talade om gäddbeståndet och hur det förändrats)

Genom att undvika att du blir smittad kan du bidra till att minska risken att andra blir smittade. Jag vill verkligen uppmana alla skåningar att undvika shopping, fester, just nu. Inga möten, inga after works. Var med och skydda de äldre genom att undvika att själv bli smittad. (4 nov 2020, presskonferens om läget kring covid-19 i Skåne, onsdagsmorgonen)

IS har från början sagt att man ha våldsmonopol. Inga våldshandlingar ska utföras utan den högsta ledningens medgivande, så det är inga, så att säga, spridda grupper som agerar under IS banér. De andra grupperna, och de är hundra- eller tusentals, gör lite som de vill. (23 sep 2014, USA genomförde i natt ett flyganfall mot IS-mål i Syrien, framförallt inriktade mot terrororganisationens fäste i al-Raqqa.)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!