Anna Bergström

De kände till varandra men exakt vilken relation de hade tänker jag inte uttala mig om. (30 sep 2021, under den aktuella händelsen) Norrbotten

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

De (=dom) kände till (=åt, mot) varandra men (=ändock, skada) exakt (=fullkomligt, korrekt, definitiv, absolut, ackurat, just, precist, precis) vilken relation (=förhållande) de (=dom) hade tänker jag inte (=ej, icke) uttala (=yttra) mig om. (=runt, ifall, försåvitt)

---

Översatt till rövarspråket:  Dode kokänondode totilollol vovaroranondodrora momenon exoxakoktot vovilolkokenon rorelolatotionon dode hohadode totänonkokeror jojagog inontote utottotalola momigog omom. (30 sep 2021, under den aktuella händelsen)

Baklänges:  Mo gim alattu etni gaj reknät edah ed noitaler nekliv tkaxe nem ardnarav llit ednäk eD. (30 sep 2021, under den aktuella händelsen)

SMS-svenska:

D kND till varandra m1 Xakt vilk1 rLa10n D haD tNkR jag inT uttala mig om. (30 sep 2021, under den aktuella händelsen)

---

Liknande ordspråk:

Mannen nekar till brott och säger att mannen och kvinnan kände varandra sedan tidigare, men vill inte kommentera vilken relation de har. (25 apr 2022, efter att mannen häktades och förnekar brott)

De två männen har en relation sedan tidigare, exakt vilken typ av relation vill jag inte gå in på. (28 okt 2024, senare under lördagen anhölls en man i 50-årsåldern misstänkt för mordet. Mannen greps på en annan plats än huset där den avlidne hittades.)

Mannen och kvinnan var inte okända för varandra, men vilken typ av relation de hade är inte klarlagt. (24 dec 2024, efter att polisen hittade kvinnan svårt skadad i en lägenhet i Gamlestaden, Göteborg, strax efter 01 natten till julafton.)

De grep mannen vi intervjuade, satte honom i handfängsel och kom sedan och hämtade in även oss. De ville veta exakt vilken relation vi hade till intervjupersonen. (18 mar 2024, under en utfrågning av militärförbandet som patrullerar gränsövergången mot Haiti i den dominikanska gränsstaden Dajabón.)

Den misstänkte gärningsmannen och offret är bekanta men jag kan inte säga vilken relation de har till varandra. (28 jul 2024, när hon kommenterade relationen mellan den misstänkte mannen och offret i fallet.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!