Hade vi fått att vår närmaste chef(=general, befälhavare, överhuvud, direktör, manager, arbetsansvarig, boss, hövding, ledare) sa nej(=icke, nix, nä)så(=odla, plantera) hade vi naturligtvis(=självklart, givetvis)inte(=ej, icke) tagit det.
Översatt till rövarspråket:
Hohadode vovi fofåtottot atottot vovåror nonärormomasostote cochohefof sosa nonejoj soså hohadode vovi nonatoturorloligogtotvovisos inontote totagogitot dodetot. (10 feb 2021, när SVT pratar med en av de som vaccinerade sig.)
Baklänges:
Ted tigat etni sivtgilrutan iv edah ås jen as fehc etsamrän råv tta ttåf iv edaH. (10 feb 2021, när SVT pratar med en av de som vaccinerade sig.)
SMS-svenska:
haD vi fått att vår nRmasT chF sa nej så haD vi naturligtvis inT tagit Dt. (10 feb 2021, när SVT pratar med en av de som vaccinerade sig.)