Marie Nilsson

President Trumps protektionistiska åsikter är oroväckande inte bara för svensk och europeisk stålindustri, utan även för våra amerikanska kolleger. I förlängningen hotar tullar och handelshinder jobb på båda sidor av Atlanten. (9 mar 2018, i ett uttalande) USA:s nya tullar

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

President Trumps protektionistiska åsikter (=synpunkter, synpunkt) är (=befinner sig, vara) oroväckande (=oroande, alarmerande) inte (=ej, icke) bara (=enda, enbart, endast) för (=ty, förut, stäv) svensk och (=et, samt) europeisk stålindustri, utan även (=också) för (=ty, förut, stäv) våra amerikanska kolleger. I förlängningen hotar tullar och (=et, samt) handelshinder jobb (=slit, arbetsuppgift, arbetsplats, sysselsättning, syssla, yrke, kneg, arbete) på (=ettrig, kungen, villig) båda (=bägge) sidor av (=avbruten, från, bruten) Atlanten.

---

Översatt till rövarspråket:  Poproresosidodenontot Totrorumompopsos poprorototekoktotiononisostotisoskoka åsosikoktoteror äror ororovoväcockokanondode inontote bobarora foföror sosvovenonsoskok ocochoh euroropopeisoskok sostotålolinondodusostotrori, utotanon ävovenon foföror vovårora amomerorikokanonsoskoka kokolollolegogeror. I foförorlolänongognoninongogenon hohototaror totulollolaror ocochoh hohanondodelolsoshohinondoderor jojobobbob popå bobådoda sosidodoror avov Atotlolanontotenon. (9 mar 2018, i ett uttalande)

Baklänges:  NetnaltA va rodis adåb åp bboj rednihslednah hco rallut ratoh negningnälröf I .regellok aksnakirema aråv röf nevä natu ,irtsudnilåts ksieporue hco ksnevs röf arab etni ednakcävoro rä retkiså aksitsinoitketorp spmurT tnediserP. (9 mar 2018, i ett uttalande)

SMS-svenska:

prSid1t trumps proTk10nistiska åsiktR R oroväckanD inT bara för sv1sk & euroPisk stålindustri,utan äv1 för våra amRikanska kolleGr.i förlNgning1 hotar tullar & hanDlshinDr jobb på båda sidor av atlant1. (9 mar 2018, i ett uttalande)

---

Liknande ordspråk:

President Trumps olagliga tullar utlöser kaos för Kaliforniens familjer, företag och ekonomi – driver upp priser och hotar jobb. (17 jul 2025, 16 april)

Donald Trumps många utspel om Ukraina, europeisk säkerhetspolitik och tullar den senaste månaden sätter tydliga avtryck i den svenska opinionen. Tre av tio svenskar har redan börjat köpa färre amerikanska varor än tidigare som en politisk protest. Det visar på en bred skepsis mot USA hos den svenska allmänheten just nu. (11 mar 2025, i samband med en ny undersökning från Verian om svenskarnas bojkott av amerikanska varor.)

Båda sidor behöver kunna ha uppriktiga samtal även om olika synsätt och åsikter. (15 nov 2019, skriftlig kommentar till SVT Nyheter)

Effekten för Sverige kommer direkt via utrikeshandeln och Trumps protektionistiska handelspolitik är ju inte positiv för till exempel svensk bilindustri. Så utifrån handlsperspektiv är Biden bättre för Sverige. (18 okt 2020, nyhetsartikel)

Det är oroväckande att det är så lätt att beställa, inte bara via Darknet utan också via vanliga sidor som man snabbt och enkelt kan få tillgång till. (18 apr 2018, i en nyhetsartikel om lagar som hindrar kontroll av post med misstänkt narkotika.)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!