HÃ¥kan Jonsson

En sameby inte kan ha ensamrätt, den rätten borde gälla alla samer även de som, liksom han själv, inte ingår i en sameby. (4 feb 2016, i nyhetsartikeln om Girjasdomen) Fjällen

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

En (=någon) sameby inte (=ej, icke) kan (=har kunskap i) ha (=äga) ensamrätt, den rätten borde (=torde) gälla (=avlöpa, råda) alla (=varje, samtliga) samer även (=också) de (=dom) som, (=såsom) liksom (=typ) han själv, (=ensam, allena, personligen) inte (=ej, icke) ingår i en (=någon) sameby.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Enon sosamomeboby inontote kokanon hoha enonsosamomrorätottot, dodenon rorätottotenon boborordode gogälollola alollola sosamomeror ävovenon dode sosomom, lolikoksosomom hohanon sosjojälolvov, inontote inongogÃ¥ror i enon sosamomeboby. (4 feb 2016, i nyhetsartikeln om Girjasdomen)

Baklänges:  ybemas ne i r¥Ãgni etni ,vl¤Ãjs nah moskil ,mos ed nev¤Ã remas alla all¤Ãg edrob nett¤Ãr ned ,tt¤Ãrmasne ah nak etni ybemas nE. (4 feb 2016, i nyhetsartikeln om Girjasdomen)

SMS-svenska:

1 sameby inT kan ha 1samrätt,d1 rätt1 borD gälla alla samR äv1 D som,lixom han själv,inT ingår i 1 sameby. (4 feb 2016, i nyhetsartikeln om Girjasdomen)

---

Liknande ordspråk:

Den samiska rätten vilar på alla samer och alla samer är inte medlemmar i en sameby. (4 feb 2016, i en intervju med NRK Sápmi)

Jakten och fisket handlar om att bevara vår kultur, och jag menar att det är något som alla samer ska ha rätt till. Inte bara de som ingår i en sameby. (4 feb 2016, i nyhetsartikeln om Girjasdomen)

En sameby enligt honom inte kan ha ensamrätt till jakt och fiske. (4 feb 2016, i en intervju med NRK Sápmi)

I rennäringslagen framgår att en sameby inte får bedriva annan ekonomisk verksamhet än renskötsel. Den säger också att saker som ingår i renskötselrätten inte får upplåtas annat än till en före detta medlem. (24 jan 2018, dagen efter hovrättsdomen)

Eftersom domen börjar gälla omedelbart har länsstyrelsen inte längre rätt att upplåta jakt och fiske ovan odlingsgränsen i Girjas sameby och därför har vi tagit bort den möjligheten. (23 jan 2020, under torsdagen, när länsstyrelsen stoppade all försäljning av jakt- och fiskekort inom Girjas sameby)

Här har vi samlat ordspråk i 12952 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!