Översatt till rövarspråket: Joja, dodå vovetot jojagog inontote. Dodå kokanonsoskoke jojagog momåsostote ätota nonågogonontotinongog anonnonatot. (25 sep 2019, nyhetsartikel om älgkött i Arjeplog)
Baklänges: Tanna gnitnogån atä etsåm gaj eksnak åD .etni gaj tev åd ,aJ. (25 sep 2019, nyhetsartikel om älgkött i Arjeplog)
SMS-svenska: ja,då Vt jag inT.då kanske jag måsT äta ngnting annat. (25 sep 2019, nyhetsartikel om älgkött i Arjeplog)
Liknande ordspråk: