Carina Bengtsson

Det gick ju så fort allting, vi kände likväl som andra trafikbolag att vi måste göra något. (11 maj 2022, en vecka efter kriget i Ukraina bröt ut, när trafiknämnden beslutade att ukrainska flyktingar skulle få åka gratis i kollektivtrafiken.) Småland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det gick ju så (=odla, plantera) fort (=snabbgående, hastigt, rapp, fästning, raskt, rask, hastig, borg, kvickt, snabbt, snabb) allting, (=alltsamman, allt) vi kände likväl (=likafullt, ändå) som (=såsom) andra trafikbolag att vi måste (=plikt, tvungen) göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) något.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot gogicockok joju soså foforortot alolloltotinongog, vovi kokänondode lolikokvovälol sosomom anondodrora totrorafofikokbobololagog atottot vovi momåsostote gogörora nonågogotot. (11 maj 2022, en vecka efter kriget i Ukraina bröt ut, när trafiknämnden beslutade att ukrainska flyktingar skulle få åka gratis i kollektivtrafiken.)

Baklänges:  Togån arög etsåm iv tta galobkifart ardna mos lävkil ednäk iv ,gnitlla trof ås uj kcig teD. (11 maj 2022, en vecka efter kriget i Ukraina bröt ut, när trafiknämnden beslutade att ukrainska flyktingar skulle få åka gratis i kollektivtrafiken.)

SMS-svenska:

Dt gick ju så fort allting,vi kND likväl som andra trafikbolag att vi måsT göra något. (11 maj 2022, en vecka efter kriget i Ukraina bröt ut, när trafiknämnden beslutade att ukrainska flyktingar skulle få åka gratis i kollektivtrafiken.)

---

Liknande ordspråk:

Jag kände att det gick fort och väldigt bra, men såhär fort trodde jag inte att det gick. Jag hade lite små missar, men jag tror att det gjorde att det gick fort. Det var inget perfekt lopp för jag gasade och försökte åka så snabbt som möjligt. (20 nov 2022, efter att ha slutat på 27:e plats i första åket i Levi, Finland.)

Men jag kände att det inte gick något fort, jag kunde inte ta taktpinnen och göra särskilt mycket. (20 feb 2022, när hon beskriver sina försök att ta fart över krön under tremilen i OS i Peking 2022.)

Allt gick väldigt fort. Jag hittade en bra position sen kände jag något mot benet. Rätt som det var låg jag i luften. (2 jun 2021, efter att ha fallit under Grand Prix-tävlingen i Göteborg)

Allt gick så fort. Men jag kände direkt att något var fel. Jag hade inte en chans att kunna ta mig upp på cykeln och fortsätta. (17 jun 2018, efter en svår krasch under sista etappen av världstourloppet i England)

Så fort jag förlorade första set kände jag att det inte gick att fortsätta eftersom jag knappt ätit något de senaste 24 timmarna. (10 okt 2017, efter förlorat tiebreak mot Steven Johnson i Shanghai)

Det är julafton om 140 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!